ערב: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Ari-elzoren66 (שיחה | תרומות)
Ari-elzoren66 (שיחה | תרומות)
שורה 22:
===גיזרון===
* {{רובד|המקרא}} יש הסבורים שקשור לשורש עירוב-ערבוב, שבחשכה הצללים אינם ברורים.
* מופיע כפועל בלשונות: אוגריתית - ʕ-r-b . ואכדית - "אֵראבּו" erēbu בהוראת להכנס,להמסר, להרשם, להכנס למסלול (במובן האסטרונומי). מכאן הגיע לעברית גם במשמעות ערב ,שקיעת השמש {{הערת שוליים|The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago -1992 , erēbu, page ,176}} . בהוראת להכנס,להמסר, להרשם, להכנס למסלול (במובן האסטרונומי). מכאן הגיע לעברית גם במשמעות ערב ,שקיעת השמש.
* השוו יוונית עתיקה "אֶרֵבּוֹס" [https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%9C%CF%81%CE%B5%CE%B2%CE%BF%CF%82 Ἔρεβος] בהוראת שקיעת השמש,'''[[ערב]]''', חשיכה. תיבה זו נגזרת משמה של היבשת ממערב - "ארופי" [https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%95%E1%BD%90%CF%81%CF%8E%CF%80%CE%B7#Ancient_Greek Εὐρώπη] - בהוראת אירופה.