טפס: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Ari-elzoren66 (שיחה | תרומות)
←‏גיזרון: עריכה
שורה 16:
===גיזרון===
* {{לועזית|יוונית}} {{יוונית|τυπος|tupos}} – תבנית, רישום, דגם, מִטְבַּע, מוצר של תבנית. קרוב אל [[דפוס]] גם בלשון חז"ל שתי המילים מתחלפות לעיתים.
* השוו אוגריתית - טפנר tpnr {{הערת שוליים|KTU 3.1:32; 4.44:23, 28}} בהוראת נוטוריון (מורשה חתימה בטפסים משפטים).
* אכדית - "טֻפַּנֻרִ-" מושאלת ללשון חיתית, "טֻפַּלְנֻרִ-" [http://journals.pan.pl/Content/108812/PDF/FoliaOrientalia+55-18+16Watson.pdf?handler=pdf tuppalanuri-/tuppanuri] בהוראת פקיד-מלכותי בכיר .עפ"י הבלשן אוסוולד שֵֹמֶרֵנִי Szemerényi Oswald, מדובר בהלחם חיתי המורכב מתיבות (טוּפּנְ "tupan") בהוראת פקיד + תיבת ("אֻרִי" uri) בהוראת בכיר,גדול (השוו: [[w:אוריה החתי|אוריה החתי]]).
 
===תרגום===