נוקד: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Ari-elzoren66 (שיחה | תרומות) |
Ari-elzoren66 (שיחה | תרומות) |
||
שורה 10:
#{{רובד|לשון המקרא}} רועה צאן, אדם העוסק בגידול או ברעיית [[צאן]].
#:*{{צט/תנ"ך|דִּבְרֵי עָמוֹס אֲשֶׁר הָיָה בַ'''נֹּקְדִים''' מִתְּקוֹעַ אֲשֶׁר חָזָה עַל יִשְׂרָאֵל בִּימֵי עֻזִּיָּה מֶלֶךְ יְהוּדָה וּבִימֵי יָרָבְעָם בֶּן יוֹאָשׁ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל שְׁנָתַיִם לִפְנֵי הָרָעַשׁ.|עמוס|א|א}}
#:*{{צט/תנ"ך|וּמֵישַׁע מֶלֶךְ מוֹאָב הָיָה '''נֹקֵד''' וְהֵשִׁיב לְמֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל מֵאָה אֶלֶף כָּרִים וּמֵאָה אֶלֶף אֵילִים צָמֶר.|מלכים ב|ג|ד}}
#:*בנסיעה לצפת,ראיתי בשולי הדרך '''נוקדים''' רועים צאניהם.
#:*יובלי ה'''נוקד''' שרעו באחו פעו בלא הפסק.
===
* אבלאית - נְאֲקדִוּם nāqidum , מופיע בכתב- na-gi-du-um
בכתבי אוגרית נמצאה המילה {{יוניקוד|𐎐𐎖𐎄|מוגדל}} nqd במשמעות: אדם שאחראי על כמה רועים או מנהל של כמה רועים. אפשר לפיכך להניח שגם במקרא המילה "נוקד" אינה מתייחסת לרועה סתם, אלא לבעל תפקיד בכיר שאחראי על ניהול כמה רועים וכמה עדרים<ref>Schniedewind, William M. and Joel H. Hunt (2007). ''A Primer on Ugaritic - Language, Culture and Literature'', Cambridge University Press, ISBN:9780521879330, p. 28.</ref>.▼
* אכדית - נְאֲקִדוּ בהוראת ראש עדרים
▲* בכתבי אוגרית - נמצאה המילה {{יוניקוד|𐎐𐎖𐎄|מוגדל}} nqd במשמעות: אדם שאחראי על כמה רועים או מנהל של כמה רועים. אפשר לפיכך להניח שגם במקרא המילה "נוקד" אינה מתייחסת לרועה סתם, אלא לבעל תפקיד בכיר שאחראי על ניהול כמה רועים וכמה עדרים<ref>Schniedewind, William M. and Joel H. Hunt (2007). ''A Primer on Ugaritic - Language, Culture and Literature'', Cambridge University Press, ISBN:9780521879330, p. 28.</ref>.
* סורית (פשיטא) - נאקדְ, נאקדֲא, ראו - '''[http://cal.huc.edu/oneentry.php?lemma=nqd%20N&cits=all ܢܩܕ]'''
* ערבית - שורש ק-w-ד (ק-וו-ד), ראו - '''[https://en.wiktionary.org/wiki/%D9%82_%D9%88_%D8%AF#Arabic ق و د]''' קשור במשמעויות של נהול , נתוב.
===מילים נרדפות===
| |||