חסה: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Zoren999 (שיחה | תרומות)
Zoren999 (שיחה | תרומות)
שורה 25:
* על פי מסכת פסחים, החסה היא המרור - משנה: {{הדגשה|ואלו ירקות שאדם יוצא בהן ידי חובתו בפסח: בחזרת בתמכא ובחרחבינא ובעולשין ובמרור|}} ובגמרא: {{צט|ואמר רבי אושעיה: מצוה בחזרת ואמר רבא: מאי חזרת חסא|פסחים דף לט א}} ונקראה בעברית חזרת; הצמח הנקרא היום [[חזרת]] הוא צמח אחר, ממשפחת המצליבים.
* '''חסה''', (ערבית : [https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%AE%D8%B5#Arabic خص) ] מגיעה מהשורש ح ش ش ; '''ח-ש-ש''' נגזרות מהשורש גם במשמעות של: [[עשב]],[[דשא]] ,וגם [https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%AD%D8%B4%D9%8A%D8%B4 حشيش ]='''חשיש''', [[קנאביס]] .
* אחת מהמשמעויות של [https://www.arabdict.com/en/english-arabic/%D8%AE%D8%B3 ( خَسّ ] =חסה ) בערבית היא של משהו עם תכונות בזויות שהכול :מתרחקים ממנו/ה, מתקשר למילה '''"איחס"''' ולטעמה המריר שדחההשנוי ילדים כבר משחר ההסטוריהבמחלוקת . הווה אומר, כשאומר המדרש למשל בעניין חטאו של ראובן: "וכי ראובן זנה? '''חס''' לצדיק" (בראשית רבה צ"ז), כוונת הדברים היא – רחוק ו'''מגונה''' הדבר.(ד"ר חנוך קוהוט, בעל 'הערוך השלם')
 
===צירופים===