חפן: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
יצירת דף עם התוכן "==חפַן== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=חפן |הגייה=kh`o'''fen''' |חלק דיבר= |מין=זכר |שורש={{שרש3|ח|פ|ן}} |דרך..." |
(אין הבדלים)
|
גרסה מתאריך 18:15, 9 בדצמבר 2019
חפַן
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | חפן |
| הגייה* | kh`ofen |
| חלק דיבר | |
| מין | זכר |
| שורש | ח־פ־ן |
| דרך תצורה | משקל קוטֵל |
| נטיות | ר׳ חָפְנַיִם |
- מחזיק בידיו
- ”הוֹצִיאוּ לוֹ אֶת הַכַּף וְאֶת הַמַּחְתָּה, וְחָפַן מְלֹא חָפְנָיו, וְנָתַן לְתוֹךְ הַכַּף.“ (משנה, מסכת יומא – פרק ה, משנה א)
- "חופן של עוצמה עדיף על שק של צדק".(פתגם עממי)
גזרון
- מופיע במקרא בלשון רבים . ” טוֹב מְלֹא כַף נָחַת - מִמְּלֹא חָפְנַיִם עָמָל , וּרְעוּת רוּחַ.“ (קהלת ד, פסוק ו).
- ”וְלָקַח מְלֹא-הַמַּחְתָּה גַּחֲלֵי-אֵשׁ מֵעַל הַמִּזְבֵּחַ, מִלִּפְנֵי יְהוָה, וּמְלֹא חָפְנָיו, קְטֹרֶת סַמִּים דַּקָּה“ (ויקרא טז, פסוק יב)
- מקושר לשורש סורית-קלאסית: (ܚ-ܦ-ܢ ח-פ-ן) , בארמית-יהודית: (ܚܘܦܢܐ - "חוּפְנָא") , ערבית חָ'פְנַה حَفْنَة (אתיופית חֶ'פֵן) ,אכדית אֻפְּנֲ .