לזבזת: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
משפט מדגים
בעבודה
שורה 1:
{{בעבודה}}
==לַזְבֶּזֶת==
{{ניתוח דקדוקי|
שורה 9 ⟵ 10:
|נטיות=ר' לַזְבָּזוֹת; לַזְבֶּזֶת־, ר' לַזְבָּזוֹת־
}}
[[קובץ:{{תמונה|Tugboat diagram-num.svg|ממוזער|שרטוט סכמתי של גוררת. הלזבזת היא חלק מס' 20]]}}
# {{רובד|עברית חדשה}} (1) בסירות עץ: (2) באוניות עץ: הלוח העליון בדופן האונייה המכסה את ראשי הצלעות; (3) באוניות מודרניות: ה"מיתרס" מעל מפלס הסיפון העליון המונע ממי ים לשטוף את הסיפון כאשר האונייה נוטה על צידה.
# {{רובד|עברית חדשה}} השפה העליונה של דופן כלי שיט.
#:* [[מלגז|מלגזי]] המשוטים בסירת חתירה מושחלים לתוך חורים מתאימים ב'''לזבזת'''.
#:* ה'''לזבזת''' באנייה מודרנית היא לוח הפלדה העליון של הדופן, מעל מפלס הסיפון.
#:* {{הדגשה|"אדריכלי האניה החדשה שינו את המבנה ע"י התקנת מלברית הבולטת משולי '''הלזבזת''' ומתמשכת לאורכה."|(מאיר שָׁשׂ, משוטים ומפרשים, 1973)}}
 
===גיזרון===
* מן [[לזבז]], "שפת כלי" בלשון חז"ל. ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש), 1940.
 
===מילים נרדפות===
* [[שפה]] (1)
 
===צירופים===
שורה 22 ⟵ 25:
 
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|gunwale}} (מבוטא: gunnel)
* צרפתית: {{ת|צרפתית|plat-bord}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Dollbaum}}