שנית אלמגים: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Iorsh (שיחה | תרומות)
מ Iorsh העביר את הדף שונית אלמוגים ל־שונית אלמגים: שם ערך בכתיב מלא (ראה הנחיה
הרחבה
שורה 1:
{{להשלים|כל הערך=כן}}
==שׁוּנִית אַלְמֻגִּים ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=שונית אלמוגים
|הגייה=shu'''nit almu'''gim'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש=
|דרך תצורה=צירף
|נטיות=ר' שׁוּנִיוֹת אַלְמֻגִּים
}}
[[תמונה:Blue Linckia Starfish.JPG|שמאל|ממוזער|184px|כוכב ים בשונית אלמוגים]]
# {{רובד|עברית חדשה}} [[מושבה]] [[צפוף|צפופה]] וגדולה של [[אלמוג|אלמוגים]], המשמשת [[בית גדול|בית גידול]] ל[[יצור|יצורים]] [[ימי|ימיים]] נוספים כמו [[ספוג|ספוגי ים]] ו[[אצה|אצות]], דגים ועוד.
# [[בית גידול]] צפוף ומורכב וגדלים בה יצורים רבים ובהם גם כאלה המהווים תחרות על מקום ההתיישבות לאלמוג, כגון [[אלמוג|אלמוגים]] אחרים, [[ספוג|ספוגים]] ו[[אצה|אצות]].
#:* {{עיתונות|[...] קיימת סכנה שתוך זמן קצר תיהרסס '''שונית האלמוגים''' והדבר יגרום נזק רב ביותר לתיירות.|http://jpress.org.il/Olive/APA/NLI_heb/SharedView.Article.aspx?href{{=}}DAV%2F1973%2F10%2F02&id{{=}}Ar00924&sk{{=}}19FB18E8|דבר||2 באוקטובר 1973}}
 
===גיזרון===
* {{שאילה|אנגלית}} coral reef.
 
===תרגום===
{{תרגומים|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|barriera corallina}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|coral reef}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Korallenriff}}
* יפנית: {{ת|יפנית|サンゴ礁}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|arrecife de coral}}
* ערבית: {{ת|ערבית|شعاب مرجانية}}
* פולנית: {{ת|פולנית|rafa}}
|
* פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|recife de coral}}
* פינית: {{ת|פינית|koralliriutta}}
* צ'כית: {{ת|צ'כית|korálový útes}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|récif corallien}}
* רוסית: {{ת|רוסית|kоралловые рифы}}
* שבדית: {{ת|שבדית|korallrev}}
}}
 
===ראו גם===
* [[שונית]]
* [[אטול]]
 
===קישורים חיצוניים===