נתוח: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
שורה 9:
|נטיות=ר' נִתּוּחִים
}}
# חיתוך מדויק של גוף לחלקיו.
#:* {{צט/משנה|הפשט ונתוח וכליל לאישים|זבחים|ה|ד}}
# <small>רפואה</small> פעולה כירורגית. דהיינו, פעולה רפואית [[פולשני]]ת בגוף המטופל, אשר על פי רוב כוללת חיתוך רקמות. ישנם ניתוחים טיפוליים וניתוחים אבחוניים. ניתוח טיפולי מאפשר מתן טיפול מדוייק ודרמטי בדיוק לאיבר המטרה הפגום. לעומת זאת, ניתוח אבחוני מאפשר בדיקה מקרוב של פרטי הבעיה הרפואית (בדומה למשמעות מספר 1 של המושג "ניתוח").
#:* במקרה של קרע ב[[רצועה|רצועת]] ה[[קרסול]] יש לבצע '''ניתוח''' שחזור רצועה, משום שרצועות אינן מחלימות בלא התערבות ניתוחית.
#:* שכני עבר "'''ניתוח''' לב פתוח", שבו הושתלו לו ורידים בריאים במקומם עורקים כליליים סתומים.
# בחינה עיונית מדוקדקת של פרטים.
#:* בעקבות '''ניתוח''' פרטי תקרית האש, הצבא שינה את תורת הלחימה.
#:* בלשנות, ניתוח תחבירי נדרש לשם קביעת הסוג ה[[תחביר]]י של כל מילה במשפט.
===גיזרון===
# <small>רפואה</small> פעולה כירורגית. דהיינו, פעולה רפואית [[פולשני]]ת בגוף המטופל, אשר על פי רוב כוללת חיתוך רקמות. ישנם ניתוחים טיפוליים וניתוחים אבחוניים. ניתוח טיפולי מאפשר מתן טיפול מדוייק ודרמטי בדיוק לאיבר המטרה הפגום. לעומת זאת, ניתוח אבחוני מאפשר בדיקה מקרוב של פרטי הבעיה הרפואית (בדומה למשמעות מספר 1 של המושג "ניתוח").
* מן [[נתח]] המקראי.
#:* במקרה של קרע ב[[רצועה|רצועת]] ה[[קרסול]] יש לבצע '''ניתוח''' שחזור רצועה, משום שרצועות אינן מחלימות בלא התערבות ניתוחית.
#:* שכני עבר "'''ניתוח''' לב פתוח", שבו הושתלו לו ורידים בריאים במקומם עורקים כליליים סתומים.
 
===צירופים===
* [[נתוח קיסרי|ניתוח קיסרי]]
שורה 23 ⟵ 26:
* [[נתוח מעקפים|ניתוח מעקפים]]
 
 
===תרגום משמעות 1===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|analysis}}
* ערבית: {{ת|ערבית|تَحْليل}}
* רוסית: {{ת|רוסית|анализ}}
 
====תרגום משמעות 2====
* אנגלית: {{ת|אנגלית|surgery}}, {{ת|אנגלית|operation}}
* ערבית: {{ת|ערבית|عملية جِراحِية}}
===תרגום משמעות 13===
 
* אנגלית: {{ת|אנגלית|analysis}}
* ערבית: {{ת|ערבית|تَحْليل}}
* רוסית: {{ת|רוסית|анализ}}
===ראו גם===
* [[מנתח]]