ויקימילון

הארצה: הבדלים בין גרסאות בדף

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה
→ עבור להשוואת הגרסאות הקודמתעבור להשוואת הגרסאות הבאה ←
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חזותיקוד ויקי
אין תקציר עריכה
עריכה
שורה 2:
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=הארצה
|הגייה=ha'ara'''tsatsah'''
|חלק דיבר=שם-עצםשם־עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש3|א|ר|ץ}}
|דרך תצורה={{משקל|הַקְטָלָה}}
|נטיות=ר' הַאֲרָצוֹת; הַאֲרָצַת־, הַאֲרָצוֹת־
|נטיות=
}}
{{תמונה|MarsTransitionV.jpg|הארצה של [[כוכב לכת|כוכב הלכת]] [[מאדים]]}}
# {{רובד|עברית חדשה}} שינוי תנאי ה[[תנאיאטמוספרה]]ו, הפנימייםה[[טמפרטורה]] וה[[אקולוגיה]] של [[גוףכוכב לכת]] מסוייםאו על[[גוף ירחי]], מנתכך שיהיו זהים/קרובים לאלו שלהשוררים כדורבכדור הארץ.
 
===תרגוםגיזרון===
* מן [[ארץ|אֶרֶץ]]. {{שאילה|אנגלית}} terraforming, הלחם של terra, ארץ + form ליצור.
{{תרגומי שפות|
| עמודות = 3
|אוזבקית = |אוסטרית = |אוקראינית = тераформування |אורדו =
|אידו = |איטלקית = terraformazione |אינדונזית = |אינטרלינגואה =
|איסלנדית = |אירית = |אלבנית = |אנגלית = terraforming
|אסטונית = |אספרנטו = teroformigo |אפריקנית = |ארמנית =
|בולגרית = |בלרוסית = |בוסנית = |בנגלית =
|בסקית = |ברטונית = |גליסית = |גרוזינית =
|גרמנית = Terraforming |דנית = terraformning |הולנדית = terravorming |הונגרית = terraformálás
|הינדית = |וולאפיק = |וולשית = |ויאטנמית = địa khai hóa
|זולו = |טג'יקית = |טגלית = |טורקית = terraforming
|טורקמנית = |טטרית = |טמילית = |יאוית =
|יוונית = γαιοπλασία |יידיש = |יפנית = テラフォーミング |כורדית =
|לאו = |לדינו = |לוקסמבורגית = |לטבית =
|לטינית = |ליטאית = teraformavimas |מאורית = |מונגולית =
|מלאית = |מלטית = |מקדונית = |נהואטל =
|נורבגית = terraforming |נפלית = |סווהילי = |סינהלזית =
|סינית = 地球化 |סיציליאנית = |סלובנית = |סלובקית =
|סנסקירית = |ספרדית = terraformación |סקוטית = |ערבית = إعادة تأهيل
|פארואזית = |פולנית = terraformowanie |פורטוגלית = terraformação |פינית = maankaltaistaminen
|פרסית = زمینی‌سازی |צ'כית = terraformace |צרפתית = terraformation |קוריאנית = 테라포밍
|קזכית = |קטלנית = |קנרית = |קרואטית = тераформирање
|רומנית = terraformare |רוסית = терраформирование |שבדית = terraformning |תאית = }}
 
===ראו גםתרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|terraforming}}
* [[כדור הארץ]]
 
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=הארצה}}
 
[[קטגוריה:מדע בדיוני]]
{{שורש|ארץ}}
[[קטגוריה:מדע]]

מקור: https://he.wiktionary.org/wiki/הארצה