שכול: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
שורה 14:
 
===גיזרון===
* שהשורש שׁכ"ל נגזר כנראה משורש שמי קדום (מקבילות באוגריתית: תכל, ארמית: תְּכֵיל, ערבית: ת'כל) יותר והוא מופיע בתנ"ך בהקשרים של מות פרי בטן ולכן מתייחס לרוב לנשים נקבות בעלי חיים. למשל במקרים של לידת ולדות מתים: "זֶה עֶשְׂרִים שָׁנָה אָנֹכִי עִמָּךְ, רְחֵלֶיךָ וְעִזֶּיךָ לֹא שִׁכֵּלוּ" (בראשית לא, לח), או של מות ילדיהן במלחמה: "כַּאֲשֶׁר שִׁכְּלָה נָשִׁים חַרְבֶּךָ כֵּן תִּשְׁכַּל מִנָּשִׁים אִמֶּךָ" (שמואל א טו, לג).
* לצד זה, גם בתנ״ך ישנם מספר מופעים בהם שימש השורש כנראה כ[[אמצעי ספרותי]] באופן רחב יותר. למשל בדבריו של יעקב המפורשים לרוב כדימו בו הוא מדמה עצמו לאישה היולדת מת או לחיה השוכלת גוריה: "וַאֲנִי כַּאֲשֶׁר שָׁכֹלְתִּי שָׁכָלְתִּי" (בראשית מג, יד)
* בעברית החדשה חלו צמצום והרחבה במשמעות השורש, והוא משמש בעיקר בקשר למוות במסגרת הצבא, אך לא רק עבור אמאות (או אפילו אבות) שאיבדו את ילדיהן, אלא לכלל בני המשפחה אחרים ואף חברות, קהילות וגופים גדולים יותר.