שבר: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
שורה 1:
{{חסר|שָבַרשִׁבֵּר}}
==שָׁבַר==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=שבר
|שורש וגזרה={{שרש3|שׁ|ב|ר}}
|בניין=קל
}}
# חילק שלם בצורה לא תקנית. הרס.
#:*{{צט/תנ"ך|וַיֹּאמְרוּ גֶּשׁ-הָלְאָה וַיֹּאמְרוּ הָאֶחָד בָּא-לָגוּר וַיִּשְׁפֹּט שָׁפוֹט עַתָּה נָרַע לְךָ מֵהֶם וַיִּפְצְרוּ בָאִישׁ בְּלוֹט מְאֹד וַיִּגְּשׁוּ '''לִשְׁבֹּר''' הַדָּלֶת.|בראשית|יט|ט}}
#:*{{צט/תנ"ך|לֹא-יַשְׁאִירוּ מִמֶּנּוּ עַד-בֹּקֶר וְעֶצֶם לֹא '''יִשְׁבְּרוּ'''-בוֹ כְּכָל-חֻקַּת הַפֶּסַח יַעֲשׂוּ אֹתוֹ.|במדבר|ט|יב}}
#:*{{צט/תנ"ך|'''שָׁבַר''' יְהוָה מַטֵּה רְשָׁעִים שֵׁבֶט מֹשְׁלִים.|ישעיהו|יד|ה}}
#:*{{צט/תנ"ך|כֹּה-אָמַר יְהוָה צְבָאוֹת אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל לֵאמֹר '''שָׁבַרְתִּי''' אֶת-עֹל מֶלֶךְ בָּבֶל.|ירמיהו|כח|ב}}
#{{בהשאלה}} [[קנה]] [[מוצר]]י [[מזון]].
#:*{{צט/תנ"ך|וַיֹּאמֶר הִנֵּה שָׁמַעְתִּי כִּי יֶשׁ שֶׁבֶר בְּמִצְרָיִם רְדוּ שָׁמָּה '''וְשִׁבְרוּ''' לָנוּ מִשָּׁם וְנִחְיֶה וְלֹא נָמוּת. וַיֵּרְדוּ אֲחֵי יוֹסֵף עֲשָׂרָה '''לִשְׁבֹּר''' בָּר מִמִּצְרָיִם.|בראשית|מב|ב|ג}}
#:*{{צט/תנ"ך|אֹכֶל '''תִּשְׁבְּרוּ''' מֵאִתָּם בַּכֶּסֶף וַאֲכַלְתֶּם וְגַם-מַיִם תִּכְרוּ מֵאִתָּם בַּכֶּסֶף וּשְׁתִיתֶם.|דברים|ב|ו}}
#:*{{צט/תנ"ך|וַיֵּלֶךְ וַיִּמְצָא אֶת-נִבְלָתוֹ מֻשְׁלֶכֶת בַּדֶּרֶךְ וַחֲמוֹר וְהָאַרְיֵה עֹמְדִים אֵצֶל הַנְּבֵלָה לֹא-אָכַל הָאַרְיֵה אֶת-הַנְּבֵלָה וְלֹא '''שָׁבַר''' אֶת-הַחֲמוֹר.|מלכים א|יג|כח}}
#:*{{צט/תנ"ך|הוֹי כָּל-צָמֵא לְכוּ לַמַּיִם וַאֲשֶׁר אֵין-לוֹ כָּסֶף לְכוּ '''שִׁבְרוּ''' וֶאֱכֹלוּ וּלְכוּ '''שִׁבְרוּ''' בְּלוֹא-כֶסֶף וּבְלוֹא מְחִיר יַיִן וְחָלָב.|ישעיהו|נה|א}}
 
===גיזרון===
{{מספור|2}} על־פי '''שבר את רעבונו''' או '''שבר את הצום'''.
===מילים נרדפות===
*[[הרס]]
*[[נתץ]]
*[[כסח]]
*[[פרק]]
===נגזרות===
*[[שבור]]
*[[שביר]]
*[[שבירה]]
*[[נשבר]]
===ניגודים===
*[[תקן]]
*[[חבר#חִבֵּר גם חִבַּר|חיבר]]
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|reak}}
{{שורש|שׁבר}}
==שֶׁבֶר==
{{ניתוח דקדוקי|
שורה 6 ⟵ 41:
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ששׁ|ב|ר}}
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=
}}
# {{רובד|לשון המקרא}} מזון, בפרט דגנים.<ref>{{מקור/לקסיקון BDB|שבר|7668}}</ref>
#:*{{צט/תנ"ך|וַיֹּאמֶר הִנֵּה שָׁמַעְתִּי כִּי יֶשׁ '''שֶׁבֶר''' בְּמִצְרָיִם רְדוּ שָׁמָּה וְ'''שִׁבְרוּ''' לָנוּ מִשָּׁם וְנִחְיֶה וְלֹא נָמוּת. וַיֵּרְדוּ אֲחֵי יוֹסֵף עֲשָׂרָה '''לִשְׁבֹּר''' בָּר מִמִּצְרָיִם.|בראשית|מב|ב|ג}}
#:*{{צט/תנ"ך|וַיִּשְׂאוּ אֶת '''שִׁבְרָם''' עַל חֲמֹרֵיהֶם וַיֵּלְכוּ מִשָּׁם.|בראשית|מב|כו}}
#:*{{צט/תנ"ך|וְאַתֶּם לְכוּ הָבִיאוּ '''שֶׁבֶר''' רַעֲבוֹן בָּתֵּיכֶם.|בראשית|מב|יט}}
שורה 32 ⟵ 66:
==שֶׁבֶר {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=שבר
|הגייה='''she'''ver
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|שׁ|ב|ר}}
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=ר' שְׁבָרִים
}}{{תמונה|Fracturaantebrazo.jpg|שבר ביד}}
}}
# מקום השבירה בחפץ. חלק שבור מחפץ.
#:*{{צט/תנ"ך|אוֹ אִישׁ אֲשֶׁר-יִהְיֶה בוֹ '''שֶׁבֶר''' רָגֶל אוֹ '''שֶׁבֶר''' יָד.|ויקרא|כא|יט}}
#:*{{צט/תנ"ך|'''וּשְׁבָרָהּ כְּשֵׁבֶר''' נֵבֶל יוֹצְרִים כָּתוּת לֹא יַחְמֹל וְלֹא-יִמָּצֵא בִמְכִתָּתוֹ חֶרֶשׂ לַחְתּוֹת אֵשׁ מִיָּקוּד וְלַחְשׂף מַיִם מִגֶּבֶא.|ישעיהו|ל|יד}}
# מצב שלילי שאינו תמידי, [[משבר]].
#:*{{צט/תנ"ך|הִנֵּה עֲבָדַי יָרֹנּוּ מִטּוּב לֵב וְאַתֶּם תִּצְעֲקוּ מִכְּאֵב לֵב '''וּמִשֵּׁבֶר''' רוּחַ תְּיֵלִילוּ.|ישעיהו|סה|יד}}
# במתמטיקה, מספר לא שלם, מספר המבטא חלקים משלם.
 
===צירופים===
==שָׁבַר==
*[[זעקת שבר]]
גם '''שִׁבֵּר'''
*[[שבר מדמה|שבר מדומה]]
{{ניתוח דקדוקי|
*[[שבר מחזורי]]
|כתיב מלא=
*[[שבר עשרוני]]
|הגייה=
*[[שד ושבר|שוד ושבר]]
|חלק דיבר=
===תרגום===
|מין=
*אנגלית: {{ת|אנגלית|fraction|fracture}}
|שורש={{שרש3|ש|ב|ר}}
|דרך תצורה=
|נטיות=
}}
# חילק שלם בצורה לא תקנית. הרס.
#:* {{צט/תנ"ך|ואת כל השדה שבר
#:* {{צט/תנ"ך|שבור זרוע רשע
#:* {{צט/תנ"ך|קול השם שובר ארזים
#:* {{ ויגשו לשבר הדלת
===גיזרון===
מן המקרא
===מילים נרדפות===
*[[הרס]]
*[[נתץ]]
*[[כסח]]
*[[פ
===נגזרות===
*[[שבור]]
*[[שביר]]
*[[שבירה]]
*[[נשבר]]
===ניגודים===
*[[תקן]]
*[[חבר#חִבֵּר גם חִבַּר|חיבר]]
==שִֹבֵּר==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=
|שורש וגזרה={{שרש3|ש|ר|ש}}
|בניין=
}}
# {{מקרא}}קיווה ייחל ו[[חכה#חִכָּה|חיכה.
==שֶֹבֶר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=
|הגייה=
|חלק דיבר=
|מין=
|שורש={{שרש3|שֹ|ב|ר}}
|דרך תצורה=
|נטיות=
}}
# תקוה ובטחון של אדם על אחר.
#:* {{צט/תנ"ך|שברו על ה' אלהיו
===גיזרון===
*מן המקרא
===מילים נרדפות===
*[[תקוה]]
*[[בטחון]]
===ראו גם===
*[[סבר#סֶבֶר|סֶבֶר]]
 
 
{{שורש|שֹבר}} {{שורש|שׁבר א}} {{שורש|שׁבר ב}}