גבר: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
CrescentStorm (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
CrescentStorm (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
שורה 38:
|נטיות=ר' גְּבָרִים נ' גְּבֶרֶת ר' גְּבָרוֹת
}}{{תמונה|Men montage.jpg|מבחר דיוקנאות של גברים.}}
# [[זכר]] מהמין האנושי
#:* ה'''גבר''' הזה מחזר אחריה כבר שנים רבות אך היא בוחרת להתעלם ממנו.
#:*{{צט/תנ"ך|בָּרוּךְ '''הַגֶּבֶר''' אֲשֶׁר יִבְטַח בַּיהוה וְהָיָה יהוה מִבְטַחוֹ.|ירמיהו|יז|ו}}
שורה 46:
#:* "תתחדש '''גבר''', שיחקת אותה עם האוטו החדש!"
# {{סלנג}} ש[[גבריות]]ו מוחצנת. מרשים, שרמנטי,
===צירופים===
*[[חילופי גברי]]
*[[כוח גברא]]
===נגזרות===
שורה 60 ⟵ 65:
===תרגום===
*
*
*
*ארמית: [[גבר|גַּבְרָ]]א
* צרפתית: {{ת|צרפתית|homme}}▼
*גרוזינית: {{ת|גרוזינית|კაცი}} (תעתיק: ḳaci)
* רוסית: {{ת|רוסית|мужчина}}▼
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Mann|Herr}}
*יוונית: {{ת|יוונית|άνδρας}} (תעתיק: ándras)
*מלאית: {{ת|מלאית|lelaki}}
*מלטית: {{ת|מלטית|raġel}}
*נורווגית: {{ת|נורווגית|mann}}
*ספרדית: {{ת|ספרדית|hombre}}
*ערבית: {{ת|ערבית|رَجُل}} (תעתיק: רַגֻ'ל)
*פולנית: {{ת|פולנית|mężczyzna}}
*פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|homem|varão}}
*פרסית: {{ת|פרסית|مرد}} (תעתיק: מָרְד)
*צ'כית: {{ת|צ'כית|muž|pán}}
*רומנית: {{ת|רומנית|bărbat}}
{{שורש|גבר}}
|