הגעיל: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ בוט המחליף כותרות סעיפים
אין תקציר עריכה
שורה 2:
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=הגעיל
|שורש וגזרה={{שרש3|ג|ע|ל}}, [[ע"ג]]{{הפניה|1|גזרה}}
[[גזרת עי"ו]]{{הפניה|1|גזרה}}
|בניין=הפעיל
}}{{תמונה|Vorbereitungen fuer Pessach in Mea Sharim.jpg|הטבלת כלים לפסח במאה שערים (2)}}
}}
{{תמונה|Disgust2.jpg|מראה פניה של ילדה שמשדרת תחושת גועל}}
#{{רובד|לשון המקרא}} גרם שיפלוט, המאיס.
#*{{צט/תנ"ך|שׁוֹרוֹ עִבַּר וְלֹא '''יַגְעִל''' תְּפַלֵּט פָּרָתוֹ וְלֹא תְשַׁכֵּל.|איוב|כא|י}}
#*{{צט|שורו עִבַּר ולא יַגעיל|איוב כ"א י'}} (הסבר- השור מעבר את הפרה וזרעו לא ייפלט ממנה.)
#{{רובד|לשון חז"ל}} טיהר [[כלי]]ם, הטביל כלים במים רותחים.
#:*{{צט/משנה|הַלּוֹקֵחַ כְּלֵי תַשְׁמִישׁ מִן הַגּוֹי – אֶת שֶׁדַּרְכּוֹ לְהַטְבִּיל, יַטְבִּיל; '''לְהַגְעִיל, יַגְעִיל'''; לְלַבֵּן בָּאוּר, יְלַבֵּן בָּאוּר.|עבודה זרה|ה|יב}}
#*{{צט|מַגעילָן בחמין|זבחים י"א ז'}}
#*{{צט/משנה|וַחֲכָמִים אוֹמְרִים עַד זְמַן אֲכִילָה, מְרִיקָה וּשְׁטִיפָה; מְרִיקָה כִּמְרִיקַת הַכּוֹס, וּשְׁטִיפָה כִּשְׁטִיפַת הַכּוֹס; מְרִיקָה בַּחַמִּין וּשְׁטִיפָה בַּצּוֹנֵן. וְהַשְּׁפוּד וְהָאַסְכְּלָא '''מַגְעִילָן''' בַּחַמִּין.|זבחים|יא|ז}}
#*לקראת [[פסח]] הוא '''הגעיל''' את הכלים כדי שיהיו [[כשר]]ים לחג.
#{{רובד|עברית חדשה}} עורר [[סלידה]] וגועל.
#*הכלב המלוכלך '''הגעיל''' אותי.
 
{{תמונה|Vorbereitungen fuer Pessach in Mea Sharim.jpg|הטבלת כלים לפסח במאה שערים (2)}}
{{תמונה|Disgust2.jpg|מראה פניה של ילדה שמשדרת תחושת גועל}}
===גיזרון===
מקור*לשורש המילהג־ע־ל ב[[תנמופע יחידי בתנ]] בבניין הפעיל, בפסוק לעיל. אין לשורש [[אטימולוגיה]] בשאראחות השפותבלשונות השמיות. לרוב, השורש מקביל לשורש גאל שב[[ארמית]]שבארמית במשמעות של לכלוך וחילול. {{הפניה|2|עיוני לשון}}
 
===צירופים===
שורה 68:
|תאריך=}}
 
[[קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך]]
[[קטגוריה:פסח]]