פרי: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
CrescentStorm (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
CrescentStorm (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
שורה 13:
#:* {{צט/תנ"ך|וְנָתַתִּי גִשְׁמֵיכֶם בְּעִתָּם; וְנָתְנָה הָאָרֶץ יְבוּלָהּ, וְעֵץ הַשָּׂדֶה יִתֵּן '''פִּרְיוֹ'''|ויקרא|כו|ד}}
#:* '''פירות''' הדר עשירים בוויטמין C ובחומצה פולית.
# {{משלב|תזונה}} קבוצה של '''פירות''' (1) שגבולותיה אינם מוגדרים, אך רובם גדלים על [[עץ|עצים]] או [[שיח]]ים, וטעמם [[מתוק]]
#:* [[עגבניה|עגבנייה]] אינה '''פרי''' אלא [[ירק]].
#{{רובד|לשון המקרא}} {{בהשאלה}} [[תוצאה]] של [[מעשה]], [[גמול]], [[תוצר]].
שורה 37:
}}
===תרגום===
{{תר|תרגומים}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|fruit}}▼
{{ע|3|
* ערבית: {{ת|ערבית|فاكهة}}▼
* רוסית: {{ת|רוסית|плод}} (1) , {{ת|רוסית|фрукт}} (2)▼
*
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Frucht}}
*הודית: {{ת|הינדית|फल}} (תעתיק: phal)
*הולנדית: {{ת|הולנדית|vrucht}}
*הונגרית: {{ת|הונגרית|gyümölcs}}
*יוונית: {{ת|יוונית|καρπός}} (תעתיק: karpós),
::{{ת|יוונית|φρούτο}} (תעתיק: froúto)
*יפנית: {{ת|יפנית|果物}} (תעתיק: kudamono)
*נורווגית: {{ת|נורווגית|frukt}}
*סווהילית: {{ת|סווהילית|tunda}}
*ספרדית: {{ת|ספרדית|fruta}}
*פולנית: {{ת|פולנית|owoc}}
*פרסית: {{ת|פרסית| میوه}} (תעתיק: מֵיוָה)
*צרפתית: {{ת|צרפתית|fruit}}
::{{ת|רוסית|фрукт}} (תעתיק: frukt)
}}
{{תר-סוף}}
===ראו גם===
* [[ירק]]
===קישורים חיצוניים===
| |||