נגה: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Mintz l (שיחה | תרומות)
מ הרחבה קלה; {{בעבודה}}
תגית: עריכת קוד מקור 2017
Mintz l (שיחה | תרומות)
מ ←‏נֹגַהּ: גיזרון; סידור
תגית: עריכת קוד מקור 2017
שורה 11:
}}
{{מערכת השמש|גוף=נגה|תמונה=Venuspioneeruv.jpg|סימן=♀}}
# {{רובד|לשון המקרא}} אור קורן, זיו.{{סמ|מצודות דוד נוטה לפרש את המופעים של "נגה" במקרא במשמעות של הארה, זהירה וזריחה: {{צט|'''ולנוגה''' - ענין זהירה וזריחה|קטע:מצודות על ישעיהו ס יט}}; {{צט|'''נוגה''' - ענין הארה, כמו תהלים יח: 'מנוגה נגדו'.|קטע:מצודות על משלי ד יח}}}}
# {{רובד|לשון המקרא}} אור קורן, זיו.
#:* {{צט/תנ"ך|מִי בָכֶם יְרֵא ה', שֹׁמֵעַ בְּקוֹל עַבְדּוֹ אֲשֶׁר הָלַךְ חֲשֵׁכִים וְאֵין '''נֹגַהּ''' לוֹ|ישעיהו|נ|י}}
#:* {{הדגשה|"לְ'''נֹגַהּ''' רֶשֶׁף-הָאוּדִים בְּלֶהָבָה כִּבְדַּת-עַפְעַף..."|(מתוך: [[w:חלום ליל קיץ|"חלום ליל קיץ"]])}}
# {{רובד|לשון המקרא}} אור אשר מגיע ממרחק רב ולא ניתן להבחין במקורו; אור בלתי-ישיר אשר מגיע לעיני הצופה דרך החזרה ממשטח כלשהו.{{סמ|המלבי"ם נוטה לפרש את המופעים של "נגה במקרא במשמעות של אור עקיף: {{צט|'''ולנגה הירח לא יאיר'''. פעל יאיר מוסב על השמש כי הירח אינו מאיר רק מגיה אור השמש, כי זה ההבדל בין אורה ונוגה כנ"ל|מלבי"ם על ישעיהו ס יט}}; {{צט|[...] אור נגה, שהוא האור המתחיל להבקע בעלות השחר שאינו אור עצמי מן השמש רק אור חוזר ע"י התפלשות ניצוצי השמש דרך האדים [...]|מלבי"ם על משלי ד יח}}}}
# {{רובד|לשון המקרא}} אור המגיע מן ה[[שמש]] בתחילת ה[[זריחה]], לפני שהשמש עצמה נראית לעין.
#:* {{צט/תנ"ך|וְאֹרַח צַדִּיקִים כְּאוֹר נֹגַהּ הוֹלֵךְ וָאוֹר עַד נְכוֹן הַיּוֹם.|משלי|ד|יח}}
# {{רובד|לשון המקרא}} אור אשר מגיע ממרחק רב ולא ניתן להבחין במקורו; אור בלתי-ישיר אשר מגיע לעיני הצופה דרך החזרה ממשטח כלשהו.
#:* {{צט/תנ"ך|כִּי כוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם וּכְסִילֵיהֶם לֹא יָהֵלּוּ אוֹרָם חָשַׁךְ הַשֶּׁמֶשׁ בְּצֵאתוֹ וְיָרֵחַ לֹא '''יַגִּיהַ''' אוֹרוֹ.|ישעיהו|יג|י}}
#:* {{צט/תנ"ך|לֹא יִהְיֶה לָּךְ עוֹד הַשֶּׁמֶשׁ לְאוֹר יוֹמָם וּלְנֹגַהּוּלְ'''נֹגַהּ''' הַיָּרֵחַ לֹא יָאִיר לָךְ וְהָיָה לָךְ יְהוָה לְאוֹר עוֹלָם וֵאלֹהַיִךְ לְתִפְאַרְתֵּךְ.|ישעיהו|ס|יט}}
#:* {{צט/תנ"ך|לְפָנָיו רָגְזָה אֶרֶץ רָעֲשׁוּ שָׁמָיִם שֶׁמֶשׁ וְיָרֵחַ קָדָרוּ וְכוֹכָבִים אָסְפוּ '''נָגְהָם'''.|יואל|ב|י}}
#:* {{צט/תנ"ך|וַיָּרָם כְּבוֹד יְהוָה מֵעַל הַכְּרוּב עַל מִפְתַּן הַבָּיִת וַיִּמָּלֵא הַבַּיִת אֶת הֶעָנָן וְהֶחָצֵר מָלְאָה אֶת '''נֹגַהּ''' כְּבוֹד יְהוָה.|יחזקאל|י|ד}}
# {{רובד|לשון המקרא}} {{בהשאלה|2}} אור המגיע מן ה[[שמש]] בתחילת ה[[זריחה]], לפני שהשמש עצמה נראית לעין.
#:* {{צט/תנ"ך|וְאֹרַח צַדִּיקִים כְּאוֹר נֹגַהּ הוֹלֵךְ וָאוֹר עַד נְכוֹן הַיּוֹם.|משלי|ד|יח}}
# {{משלב|אסטרונומיה}} [[כוכב לכת|כוכב הלכת]] השני במרחקו מהשמש והקרוב ביותר לכדור הארץ הן במרחקו והן בממדיו.
#:* עד כה לא נמצאו כל ממצאים שיצביעו על קיומם של חיים בכוכב הלכת '''נגה''' בהווה או בעבר.
#:* ידוע בוודאות שבכוכב הלכת '''נגה''' אין חיים.
# {{רובד|לשון המקרא}} שם פרטי לנקבהלזכר.
#:*{{צט/תנ"ך|'''וְנֹגַהּ''' וְנֶפֶג וְיָפִיעַ|דברי הימים א|ג|ז}}
# {{רובד|עברית חדשה}} שם פרטי לנקבה.
 
===גיזרון===
* השוו לאכדית: nagû (זוהר, ברק; קרן-אור, אלומה); לארמית: ܢܓܰܗ (ngah); לגעז: ነግሀ፡{{כ}} (nagha). {{סמ|{{מקור/לקסיקון BDB|נגה|קישור=http://www.ericlevy.com/Revel/BDB/BDB/14/num25.html}}}}
* כוכב הלכת נגה נקרא בשמו משום שהוא כוכב הלכת הבהיר והזוהר ביותר הניתן לצפייה מכדור הארץ. השוו לארמית: נֹוגְהָא; לערבית: {{יוניקוד|أَلزُّهَرَة|מוגדל}} (אַלזֻّהַרַה), מהשורש {{יוניקוד|زهر|מוגדל}} (ז־ה־ר) המקביל לשרש העברי [[:קטגוריה:זהר א (שורש)|ז־ה־ר <small>א</small>]].
 
===פרשנים מפרשים===
* {{צט|'''ולנגה הירח לא יאיר'''. פעל יאיר מוסב על השמש כי הירח אינו מאיר רק מגיה אור השמש, כי זה ההבדל בין אורה ונוגה כנ"ל|מלבי"ם על ישעיהו ס יט}}
* {{צט|'''ולנוגה''' - ענין זהירה וזריחה|קטע:מצודות על ישעיהו ס יט}}
* {{צט|[...] אור נגה, שהוא האור המתחיל להבקע בעלות השחר שאינו אור עצמי מן השמש רק אור חוזר ע"י התפלשות ניצוצי השמש דרך האדים [...]|מלבי"ם על משלי ד יח}}
* {{צט|'''נוגה''' - ענין הארה, כמו תהלים יח: 'מנוגה נגדו'.|קטע:מצודות על משלי ד יח}}
 
===מילים נרדפות===
שורה 40 ⟵ 37:
===תרגום===
'''זיו:'''
* אנגלית: {{ת|אנגלית|brightness|brilliance|shine}}
'''כוכב לכת:'''
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Venus}}
שורה 47 ⟵ 44:
 
===ראו גם===
* [[נגהה]]
* [[נהורנות]]
 
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=נוגה|שם ויקיפדיה=נוגה (כוכב לכת)|ויקישיתוף=Venus|שם ויקישיתוף=נוגה (כוכב לכת)|ויקיטקסט=ביאור:נגה|שם ויקיטקסט=ביאור - נגה}}
* סיווג קונקורדנציוני: {{קונקורדנציה|S=5050|TWOT=1290|GK=5585}}
* הרב אילן חיים-פור, 'הפכים במקרא ובלשון חכמים', [http://otzarhayahadut.torani.org.il/%D7%90%D7%95%D7%A6%D7%A8-%D7%94%D7%94%D7%A4%D7%9B%D7%99%D7%9D/%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D-%D7%9E%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8-%E2%86%90/%D7%A0%D7%92%D7%94/ ערך 'נגה'], עמ' תיח.
 
===סימוכין===
{{סימוכין}}
 
{{שורש|נגה א}}
שורה 58 ⟵ 59:
[[קטגוריה:אור]]
[[קטגוריה:שמות]]
 
 
==נָגַהּ==