כרפס: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
BakGF (שיחה | תרומות)
Mintz l (שיחה | תרומות)
מ ←‏כַּרְפַּס {{משני|א}}: גזרון + סימוכין
תגית: עריכת קוד מקור 2017
שורה 9:
|נטיות=כַּרְפַּס־
}}
# {{רובד|לשון המקרא}} <small>(לא בשימוש)</small> מין בד יקר עשוי מכותנה[[כותנה]] (הכותנה הייתה מוצר נדיר במזרח התיכון עד המאה הראשונה לספירה) או [[פשתן]]. על פי פרשנים אחדים צבעו של הבד ירוק.{{סמ|[https://www.blueletterbible.org/kjv/est/1/6/s_427006 תרגום המלך ג'יימס] לאסתר א ו: "Where were white, '''green''' and blue, hangings, fastened with cords of fine linen [...]".}}
#:*{{צט/תנ"ך|חוּר '''כַּרְפַּס''' וּתְכֵלֶת אָחוּז בְּחַבְלֵי בוּץ וְאַרְגָּמָן עַל גְּלִילֵי כֶסֶף וְעַמּוּדֵי שֵׁשׁ מִטּוֹת זָהָב וָכֶסֶף עַל רִצְפַת בַּהַט וָשֵׁשׁ וְדַר וְסֹחָרֶת.|אסתר|א|ו}}
 
===גיזרון===
* רקמסנסקריט: במגילתkarpâsa אסתר(כותנה). מקורכמו השםכן באחתפרסית: משפותكَرْپَاس הודו(karpās, וכךפשתן); הואערבית: ביווניתكِرْبَاسٌ (kirbāsun); יוונית: {{יוונית|καρπασινος|karpasinos}}, (בד כותנה;), {{יוונית|καρπασος|karpasos}}, (צמח הכותנה); לטינית: carbasus (פשתן).{{סמ|{{מקור/לקסיקון BDB|כרפס|3768|קישור=http://www.ericlevy.com/Revel/BDB/BDB/11/kap127.html}}}}
* מילה יחידאית בתנ"ך, רק במגילת אסתר.
 
===קישורים חיצוניים===
* סיווג קונקורדנציוני: {{קונקורדנציה|S=3768|TWOT=1045}}
 
===סימוכין===
{{סימוכין}}
 
[[קטגוריה:מילים מקראיות]]
[[קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך]]
[[קטגוריה:צמחים]]
[[קטגוריה:בדים]]
 
{{-}}
 
==כַּרְפַּס {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי|