ראס בן אמו: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ בוט שמסדר סעיפים מדרגה 3 בסדר הנכון
אין תקציר עריכה
שורה 19:
 
===גיזרון===
* שאילה משובשת של הביטוי הערבי {{ערבית|غَصْبًا عَنهُ (|תעתיק מדוייק: עַ'צְבַּא עַנְהֻ; ההגייה הקרובה ביותר: רַסְבַּן עַנְהוּ)}}, שמשמעותו "בעל כורחו", היא שיצרה את מגוון הצורות של הביטוי בעברית (ראה [[ראס בן אמו#מידע נוסף]]).
* מגוון הצורות כולל צורות שנוצרו בתהליך של מטאנליזה, כמו " רַאס בֵּן אַמּוֹ ", ו-" רַאס בִּילְעֵינוֹ " {{הערת שוליים|{{מקור/אינטרנט|יוצר=ד”ר תמר עילם גינדין|כתובת= http://www.thmrsite.com/?p=1323|כותרת=האנליזה מתה|שם האתר= עברית וחיות אחרות|תאריך= 19 בספטמבר, 2010.}}}}.
* המילה הערבית {{ערבית|غَصْب (|תעתיק מדויק: עַ'צְבּ; ההגייה הקרובה ביותר: רַסְבּ)}}, שמשמעותה בין היתר "להכריח", היא מאותו שורש שמי המופיע בעברית כ"עצב" {{הערת שוליים|שם.}}.
 
===מילים נרדפות===