ספגניה: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 10:
 
{{תמונה|Doughnuts cz.jpg|סופגניות}}
# [[מאכל]] עגול העשוי [[בצק]] ומטוגןו[[מטוגן]] בשמןב[[שמן]] עמוק. סופגנייה שנהוג לאכלה ב[[חנכה|חג החנוכהחנוכה]] מצופה אבקת [[סכר#סֻכָּר|סוכר]] וממולאת בדבר מה, כגון [[רבה|ריבה]] או שוקולד.
#:* "ימי החנוכה, חנוכת מקדשנו / בגיל ובשמחה ממלאים את ליבנו / לילה ויום סביבונינו יסוב / '''סופגניות''' נאכל בם לרוב." ("ימי החנוכה", [[w:אברהם אברונין|אברהם אברונין]])
#:* בחג האחרון אכלתי יותר מדי '''סופגניות''' ועליתי במשקל.
שורה 24:
 
===תרגום===
* איטלקית: {{ת|איטלקית|bombolone}} (1)
* אנגלית: {{ת|אנגלית|doughnut}} (1), {{ת|אנגלית|donut}} (1), {{ת|אנגלית|Sufganiya}} (2), {{ת|אנגלית|Sufganiyah}} (2)
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Krapfen}} (1), {{ת|גרמנית|Kreppel}} (ניבי)(1), {{ת|גרמנית|Pfannkuchen}} (1), {{ת|גרמנית|Berliner}} (1)
* ערבית: {{ת|ערבית|زلابية|سوفغانية}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|beignet}} (1)
 
===מידע נוסף===