אלפה: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
←אִלְפָּה: עריכה |
||
שורה 9:
|נטיות=ר' אִלְפָּאוֹת
}}
#:* {{צטבי|הספינות הקטנות כמעט שהתחככו זו בזו, וסיריוֹז'ה ידע להבחין בין סוג לסוג ולכנות כל אחת בשם – זו אלוֹנית וזו אָרבּה וזו אסדה, וזו אילפא, ועוד חמישה או עשרה שמות אחרים.|http://benyehuda.org/zhabotinsky/xamishtam.html|חֲמִשְׁתָּם|זאב ז'בוטינסקי|מתרגם=יהושע השל ייבין}}▼
# {{רובד|לשון חז"ל}} סירה, ספינה.
#:* {{הדגשה|"ר' אלעזר בן שמוע הוה מטייל על גיף [{{=}}כיף] ימא רבא. חמא [{{=}}חזא] אילפא דמיטרפא בימא כהריפת עין."|([http://www.daat.ac.il/daat/toshba/kohelet/11-2.htm קהלת רבה יא א א])}}<ref>ר' אלעזר בן שמוע היה מטייל על חוף הים הגדול. ראה ספינה
# במשמעות מודרנית: סירת שירות ממונעת, המסיעה אנשי צוות ועובדים מן החוף אל האניות העוגנות מחוץ לנמל.
▲#:* {{צטבי|הספינות הקטנות כמעט שהתחככו זו בזו, וסיריוֹז'ה ידע להבחין בין סוג לסוג ולכנות כל אחת בשם – זו אלוֹנית וזו אָרבּה וזו אסדה, וזו אילפא, ועוד חמישה או עשרה שמות אחרים.|http://benyehuda.org/zhabotinsky/xamishtam.html|חֲמִשְׁתָּם|זאב ז'בוטינסקי|מתרגם=יהושע השל ייבין}}
===גיזרון===
* {{לועזית|ארמית}} אִילְפָא - ספינה. במשמעות המודרנית - האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות, תש"ל (1970); המונח לא נקלט.
===תרגום===
{{מספור|1}} אנגלית: {{ת|אנגלית|
{{מספור|2}} אנגלית: {{ת|אנגלית|
===הערות שוליים===
| |||