במישרין: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
|||
שורה 2:
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=במישרין
|הגייה=
|חלק דיבר=תואר הפועל
|מין=
|שורש={{שרש3|י|ש|ר}}
|דרך תצורה=[[ב#ב הַשִּמוּש|בְּ־]] + [[מישר]] + ־ִים [[קטגוריה:בכל"ם (מוספית)]]
|נטיות=
}}
# באופן ישיר, ללא תיווך.
#:* {{צטבי|בויכוח על הרצאה זו נדונה תחילה השאלה, אם הועד הזמני צריך לפנות בבקשת-החנינה אל המלך האנגלי '''במישרין''' או באמצעות ההנהגה הציונית או השלטונות הצבאיים המקומיים|zhabotinsky/meridot.html|על המרידות בגדודים העבריים|זאב ז'בוטינסקי}}
#:* {{צטבי|ויש גם הסבורים, שרוסיה תפסח על שלב ההתפתחות הקפיטאליסטית – '''ובמישרין''' תקפוץ מן הכפר הפיאודלי אל ממלכת הסוציאליזם.|stein/comrade_arthur.html|חבר ארתור|א"ש שטיין}}
# בגלוי, מבלי לייפות את הדברים.
===מילים נרדפות===
* [[ישירות]]
===ניגודים===
* [[בעקיפין]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|directly}}
* ערבית: {{ת|ערבית|مُبَاشَرَةً}} (מֻבָּאשִׁרְתָאן)
* צרפתית: {{ת|צרפתית|directement}}
* רוסית: {{ת|רוסית|напряму́ю}} (napryamuyu)
{{שורש|ישר}}
[[קטגוריה:תואר־הפועל]]
| |||