מלגה: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ בוט מוסיף: en:מלגה, mg:מלגה
ALPR (שיחה | תרומות)
←‏מִלְגָּה: תודה על הביקורת. לאחר בדיקה קפדנית יותר לא קיימת "מילגה", המקור התברר כשוגה).
תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד
שורה 2:
==מִלְגָּה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא= מִילְגָּהמִלְגָּה, מִלְגָּאוֹת, מְלָגוֹת, מִילְגַּת⁻, מִילְגּוֹת⁻
|הגייה=milga mil'''ga'''
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=נקבה
שורה 10:
|נטיות=מִלְגָּה, מְלָגוֹת, מִלְגַּת⁻, מִלְגּוֹת⁻
}}
# מענק כספי שמקבל סטודנט, חוקר או משתלם עבורלכיסוי שכר לימוד מלא או חלקי, או הוצאות מחייתו; המלגה ניתנת כאות הצטיינות או כסיוע כלכלי לזכאים לקבלתה. בלועזית: סטיפֶּנדיה
#:* {{ציטוטון|הסטודנט קיבל מילגת'''מלגת''' לימודים כהוקרהכפרס על הצטיינותו בלימודים.|}}
#:* {{ציטוטון|טקס חלוקתהענקת מילגות'''מלגות''' המצטיינים יתקיים הערב.|}}
 
===גיזרון===
מילים בשמיתבשפה שמית צפונית התרחקו בהדרגה, ויצרו מילים דומות אך שונות בארמית ובעברית, ובין אלו המילה העברית “מלק”“'''מלק'''” ובארמית היתה ל”מלג”ל”'''מלג'''”. בעברית, למלוק פירושו לכרות איבר מאיברי חיה, ואילו בארמית, למלוג היה לתלוש נוצות מעוף. בתקופת בית שני אימצה העברית את המילה “מלוג”. לפי אבן שושן מקור המילה האחרונה, אולי מאכדית - muligu, שמשמעותה נדוניה.
 
דוד רמז, מראשי היישוב העברי בארץ ישראל, מזכ”ל ההסתדרות ולימים חבר כנסת ושר בשתי ממשלות ישראל הראשונות, שחילץ את השורש מ.ל.ג מדיני בית הדין הרבני, והביאו למסדרונות האקדמיה. את המִלגה, אם כי בצורתה מְלָגָה.
במשפט העברי, כפי שמשתקף בתלמוד, קובע שנכסים שאשה מביאה איתה לנישואים ואינם מצוינים בכתובה שייכים לה, אך הרווחים שאלו מניבים - שייכים גם לבעל. במקרה שהנישואים נגמרים במות הבעל או בגירושים, הנכסים מושבים לאשה ללא הרווחים שהניבו. באופן מטאפורי, דומו נכסים אלה לעוף - אין הבעל יכול לשחוטו אך הוא רשאי למלוג את הנוצות ולהשתמש בהן, ולכן הן נקראו “נכסי מלוג”, ביטוי שהשתמר במשפט העברי עד ימינו.
 
דוד רמז, מראשי היישוב העברי בארץ ישראל, מזכ”ל ההסתדרות ולימים חבר כנסת ושר בשתי ממשלות ישראל הראשונות, שחילץ את השורש מ.ל.ג מדיני בית הדין הרבני, והביאו למסדרונות האקדמיה. את המִלגה, אם כי בצורתה מְלָגָה.
 
===צירופים===
* [[מלגת קיום|מִלְגַּת קִיּוּם]]
 
===נגזרות===
* [[נכסי מלוג]]
 
===מילים נרדפות===
* [[מענק]]
 
 
===תרגום===
{{תרגומים|
* אנגלית: {{ת|אנגלית|stipend}} (בעבר נהגה סטיפֶּנדיה), {{ת|אנגלית|scholarship}}
 
}}
 
==ראו גם==
* [[נכסי מלוג]]
 
 
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ערך בוויקיפדיהמלגה|ויקישיתוף=ערך בוויקישיתוףמלגה}}
* [http://www.haaretz.co.il/magazine/the-edge/.premium-1.2148600 ממריטת נוצות - לשערי האוניברסיטה, סיפורה של ה“מִלגה”], 24.10.2013 , אילון גלעד, עיתון הארץ
*[http://www.nrg.co.il/online/47/ART2/657/843.html מלגות או מלגאות],הזירה הלשונית, NRG, דצמבר 2014