ויקימילון

ויקימילון:תחרויות כתיבה/2016/כללים ותקנון התחרות: הבדלים בין גרסאות בדף

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה
→ עבור להשוואת הגרסאות הקודמתעבור להשוואת הגרסאות הבאה ←
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חזותיקוד ויקי
אין תקציר עריכה
גרסה ראשונה
שורה 2:
 
 
==כללי התחרות==
=כללים=
'''לפני תחילת הכתיבה, יש לקרוא בעיון את ההנחיות שלהלן'''.
 
===מבוא===
'''לפני תחילת הכתיבה, יש לקרוא בעיון את ההנחיות האלו ואת תקנון התחרות בהמשך הדף'''.
* תחרות זו נועדה להוסיף למיזם ויקימילון ערכים בסיסיים איכותיים, ולמשוך אליו כותבים נוספים.
* הערכים במילון נכתבים לפי תבנית קבועה ומוגדרת, בניגוד למשל לערכים בוויקיפדיה ובמיזמי ויקי אחרים, ואת הערכים בתחרות יש לכתוב בהתאם לתבנית זו. להכרת התבנית, קראו בדף [[ויקימילון:תבנית הערך]] או בערכים קיימים במיזם (ראו לדוגמה: [[בירה]], [[גדר]], [[כוכב]], [[מלך]], [[מרק]], [[סם]], [[פרח]] או [[צנון]]). תיאור כללי של עקרונות המילון תוכלו לראות [[ויקימילון:עקרונות וקווים מנחים/טיוטה|כאן]].
 
===בחירת הערכים===
* משתתפים בתחרות רק ערכים מילוניים המופיעים ברשימת הערכים לתחרות.
* הערכים המשתתפים בתחרות נמצאים ב[[ויקימילון:תחרויות_כתיבה/2016/רשימת_משתתפים_וערכים|רשימה זו]]. כל משתתף בתחרות יבחר מהרשימה 5 מילים או ביטויים, ויחבר עבורם ערכים מילוניים בהתאם לכללי המיזם.
* על כל משתתף/ת לבחור לפחות אשכול ערכים אחד ולכתוב ערכים מילוניים עבור כל אחד מחמשת הערכים באותו אשכול. לא תתאפשר כתיבה של אותם ערכים על ידי משתתף/ת אחר/ת. לכן, אם נרשמת ליד אשכול ערכים, הנך מחוייב/ת לכתוב אותם.
* כותבים המבקשים לכתוב ערכים שאינם מופיעים ברשימה, או לחבר יותר מ־5 ערכים מהרשימה יכולים לפנות בבקשה למזכירי התחרות. בכל מקרה יוגשו לשיפוט חמשת הערכים הטובים ביותר.
* כל משתתף/ת רשאי/ת להירשם על דעת עצמו לשני אשכולות ערכים לכל היותר. רישום לאשכולות נוספים מותנה בתיאום מראש עם מזכירי התחרות וקבלת אישורם.
* בחירת ערך מהרשימה מונעת את בחירתו בידי משתתפים אחרים. לכן, העריכו את זמנכם בתבונה, ואל תירשמו לכתיבת ערכים אם אינכם סבורים שתספיקו לעמוד בכתיבתם.
* יש לכתוב את הערך על פי תבנית ויקי מוגדרת ועפ"י [[ויקימילון:עקרונות וקווים מנחים|העקרונות והקווים המנחים של כתיבה בוויקימילון]]. ניתן ורצוי להיעזר בערכים תקינים הקיימים במיזם. ראו לדוגמה את: [[בירה]], [[גדר]], [[כוכב]], [[מלך]], [[מרק]], [[סם]], [[פרח]] או [[צנון]]. ראו גם [[ויקימילון:כתיבת ערך חדש]].
* כדי למנוע התנגשויות עריכה, הציבו בראש הערך שעליו אתם עובדים את התבנית {{תב|ערך בתחרות}}. ראו הוראות בדף התבנית.
* כדי לשלב תמונות בערכים, יש לבחור ולהעלות אותן ממיזם [https://commons.wikimedia.org/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99 ויקישיתוף] בלבד או להעלות תמונה חדשה ברישיון חופשי.
* אסורה העתקה או הפרה של זכויות יוצרים! מצאתם תוכן מתאים לוויקימילון במקור כלשהו? אל תעתיקו בשום פנים ואופן. אם תרצו בכך, תוכלו לכתוב מחדש - בסגנונכם שלכם - את הידע שרכשתם מן הכתוב. למידע נוסף ראו [[ויקימילון:זכויות יוצרים]].
* מידע רלוונטי שנלקח ממקור חיצוני יגובה בסימוכין כמקובל.
* כדי למנוע התנגשויות עריכה, הציבו בראש הערך שעליו אתם עובדים את התבנית הבאה: {{תב|ערך בתחרות}} (הוראות בדף התבנית).
* מיזם ויקימילון הוא מיזם התנדבותי שיתופי. ליוזמיו ולתורמים לו יש מטרה משותפת - יצירת מילון עברי חופשי. על מנת לאפשר את קיומו התקין של המיזם ושל יחסי רעות טובים בין חברי הקהילה, אנו מבקשים להקפיד על רוח טובה ועל [[ויקימילון:כללי התנהגות בין חברי הקהילה|כללי ההתנהגות המקובלים במיזם ויקימילון]]. כל הפרה או סטייה של משתמשים מכללים אלו מהווה עילה לפסילה מהתחרות ולחסימת האפשרות לעריכה במיזם.
* מזכירות התחרות תסייע בהעלאת הערכים, תעודד שיתוף פעולה פורה וביקורת עמיתים מועילה לערכים המתמודדים, תסייע בשאלות משתתפים ותבקר ערכים עפ"י בקשה.
'''לפניה אל מזכירי התחרות:'''
* ניתן לפנות בדפי השיחה
* באמצעות לשונית 'שליחת דואר אלקטרוני למשתמש זה' בתפריט הימני שבדף המשתמש.
* שליחת הודעת דואר אלקטרוני ישירה.
מזכירי התחרות הם:
* כחלון – שם משתמש: [[משתמש:כחלון|כחלון]] ([[שיחת משתמש:כחלון|שיחה]]) , [[קובץ:Crystal message2.png|32px]] [[מיוחד:שליחת_דואר_למשתמש/כחלון|דוא״ל]]
* ראובן – שם משתמש: [[משתמש:ראובן מ.|ראובן מ.]] ([[שיחת משתמש:ראובן מ.|שיחה]]) , [[קובץ:Crystal message2.png|32px]] [[מיוחד:שליחת_דואר_למשתמש/ראובן מ.|reuven@wikimedia.org.il]]
 
===כתיבת הערכים===
• כמו כן, ניתן להפנות שאלות ובקשות לעזרה [[שיחת ויקימילון:תחרויות כתיבה/2016|לדף השיחה של התחרות]] או לכתובת המייל '''wiktionary_contest@wikimedia.org.il'''
* יש לסיים את חיבור הערכים עד מועד סיום התחרות, '''31/12/2016'''. הקריטריונים שלפיהם יישפטו הערכים מפורטים בהמשך דף זה.
* בכתיבת הערך רשאים הכותבים להיעזר, כמובן, בכל מקור שייראו לנכון. ברם, חשוב להקפיד על זכויות יוצרים בכתיבת הערכים! בפרט, אין להעתיק הגדרות ממילונים מודפסים או מקוונים, ומותר להשתמש בחלקים מהן רק לאחר ניסוח מחדש. ראו בדף [[ויקימילון:זכויות יוצרים]].
:כמו־כן, בסעיפים בהם תרצו לצטט מקורות מתאימים (כגון סעיף [[ויקימילון:גיזרון|הגיזרון]] וסעיף המידע הנוסף) הקפידו לציין את המקור בסעיף הסימוכין.
* שימו לב: ערך שמפר את כללי זכויות היוצרים במיזם ייפסל מהתחרות, ולא יוכל להישאר במיזם כלשונו.
* כדי לשלב תמונות בערכים, יש לבחור תמונות להעלאה ממיזם [https://commons.wikimedia.org/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99 ויקישיתוף] בלבד. ניתן להעלות למיזם ויקישיתוף תמונה חדשה ברישיון חופשי.
* מותר לכתוב את הערכים גם בצוותא. שימו לב: גם אם קבוצת ערכים שנכתבה בצוותא תזכה בפרס - גובהו לא ישתנה והכותבים יחלקוהו ביניהם כרצונם.
 
===כללי===
=תקנון התחרות=
* מיזם ויקימילון הוא מיזם התנדבותי שיתופי. ליוזמיו ולתורמים לו יש מטרה משותפת - יצירת מילון עברי חופשי. על מנת לאפשר את קיומו התקין של המיזם ושל יחסי רעות טובים בין חברי הקהילה, אנו מבקשים להקפיד על רוח טובה ועל [[ויקימילון:כללי התנהגות בין חברי הקהילה|כללי ההתנהגות המקובלים במיזם ויקימילון]]. כל הפרה של כללים אלו או סטייה מהם תהווה עילה לפסילה מהתחרות ולחסימת האפשרות לעריכה במיזם.
* מזכירות התחרות תסייע בהעלאת הערכים, תעודד שיתוף פעולה פורה וביקורת עמיתים מועילה לערכים המתמודדים, תסייע בשאלות משתתפים ותבקר ערכים עפ"י בקשה.
 
*'''אפשר לפנות אל מזכירי התחרות במספר דרכים:'''
* משתתפים בתחרות רק ערכים מילוניים המופיעים ברשימת הערכים לתחרות.
:#בהשארת הודעה בדפי השיחה שלהם.
* משתתף/ת אשר בחר/ה אשכול ערכים מתחייב/ת לכתוב ערכים אלה.
:#באמצעות לשונית 'שליחת דואר אלקטרוני למשתמש זה', שבתפריט הימני בדף המשתמש שלהם.
* לאחר שאשכול ערכים נבחר על ידי משתתף/ת לא תתאפשר כתיבה של אותם ערכים על ידי משתתף/ת אחר/ת.
:#בשליחת הודעת דואר אלקטרוני ישירה.
* באחריות המשתתף/ת לוודא כי בפרסום הערך אין הפרת זכויות יוצרים וכי הערך הכתוב הינו יצירה מקורית שלו/ה. ערך שתמצא בו הפרה כלשהי של זכויות יוצרים ייפסל מהתחרות.
:פרטי מזכירי התחרות הם:
* אפשר לכתוב את הערכים בצוותא, אך עבור כל אשכול ערכים זוכה יינתן פרס אחד.
::דפנה – שם משתמש: [[משתמש:Dafnaco|Dafnaco]] ([[שיחת משתמש:Dafnaco|שיחה]]) , [[קובץ:Crystal message2.png|32px]] [[מיוחד:שליחת_דואר_למשתמש/Dafnaco|דוא״ל]]
::דני – שם משתמש: [[משתמש:Outcyber|Outcyber]] ([[שיחת משתמש:Outcyber|שיחה]]) , [[קובץ:Crystal message2.png|32px]] [[מיוחד:שליחת_דואר_למשתמש/Outcyber|דוא״ל]]
* כמו כן, ניתן להפנות שאלות ובקשות לעזרה [[שיחת ויקימילון:תחרויות כתיבה/2016|לדף השיחה של התחרות]] או לכתובת המייל '''wiktionary_contest@wikimedia.org.il'''
* עובדי עמותת ויקימדיה ישראל ועובדי קרן ויקימדיה העולמית מוזמנים להשתתף בתחרות אך אינם יכולים לזכות בפרסים.
 
==שיפוט==
 
==שיפוט הערכים בתחרות==
'''חברי ועדת השיפוט'''
* רונית גדיש – המזכירה המדעית של האקדמיה ללשון העברית וזוכת פרס ראש הממשלה ללשון העברית לשנת תשע״ה.
ועדת השיפוט תורכב מחברי קהילת ויקימילון הוותיקים ומשופטים חיצוניים.
*
 
*
* ד״ר [[W:אבשלום קור|אבשלום קור]] – לשונאי, מומחה לשפה העברית ומגיש הפינה הרדיופונית המיתולוגית "[[W:באופן מילולי|באופן מילולי]]" בגלי צה״ל.
*
* רונית גדיש – המזכירה המדעית של האקדמיה ללשון העברית וזוכת פרס ראש הממשלה ללשון העברית לשנת [[W:תשע"ה|תשע״ה]].
*
* ד״ר [[W:גבריאל בירנבאום|גבריאל בירנבאום]] – בלשן, חוקר בכיר באקדמיה ללשון העברית וכותב הערכים הראשי של המילון ההיסטורי ללשון העברית.
* ד״ר [[W:רוביק רוזנטל|רוביק רוזנטל]] – לשונאי, עיתונאי וסופר ישראלי, בעל אתר אינטרנט העוסק בענייני שפה ובלשנות.
* [[משתמש:Ariel1024]] ו[[משתמש:Mintz l]] – צוות העורכים הוותיקים: [[ויקימילון:ביורוקרט|ביורוקרטים]] ועורכים מנוסים בוויקימילון.
 
'''קריטריונים לשיפוט'''
 
1. עבודה על פי [[ויקימילון:תבנית ויקימילוןהערך|תבנית הערך]], לרבותובפרט מילוי הסעיפים הנדרשים:
* [[ויקימילון:כותרת הערך|כותרת הערך]].
 
* [[ויקימילון:הגדרה מילונית|הגדרה]].
* כותרת הערך
* מילוי טבלת [[ויקימילון:ניתוח דקדוקי|הניתוח הדקדוקי]].
* הגדרה
* [[ויקימילון:משפטים מדגימים|משפטים מדגימים]].
* [[ויקימילון:סעיפי קישורים פנימיים|סעיפי הקישורים הפנימיים]]: מילים נרדפות, ניגודים, נגזרות, צירופים, "ראו גם".
 
* תרגום הערך לאנגלית (במידת האפשר).
2. סגנון כתיבה וניסוח. כתבו את הערך בעברית תקינה, מלאה וברורה.
 
3. שלמות סעיפי האגרון והמידע הדקדוקי שלהלן:
* מילים נרדפות
* מילים נגזרות
* ניגודים
* צירופים
* תרגום לאנגלית (אם קיים)
* סעיף 'ראו גם'
* ניתוח דקדוקי – השלמת הטבלה
 
42. עושר הערך בכללותוומידע והמידעמילוני המילונינוסף שמעניקשהוא מעניק לקורא.
* תרגום לשפות נוספות.
* מידע לשוני המתאים לסעיף "מידע נוסף". למשל: שגיאות נפוצות בציבור (ראו לדוגמה [[עוגה]]), הערות דקדוקיות (ראו: [[עגבניה]], [[כדור]]) או הרחבות רלוונטיות ([[חמל]]).
* תמונות מתאימות המעשירות את הערך. אפשר להוסיף לכל היותר תמונה אחת לכל הגדרה, ובתנאי שהיא תורמת להבנת הערך.
* עם זאת, יש להימנע ממידע שאינו נחוץ ומעמיס על הקורא. תוספות מיותרות עלולות להוריד ניקוד.
* '''שימו לב''': '''השופטים לא יתחשבו בסעיף הגיזרון בניקוד הערך'''. ברם, כדאי לכתוב את סעיף הגיזרון. התעמקות בגיזרון צפויה לשפר את הבנת הסעיפים האחרים שבערך, וכתיבתו תעניק לקורא תמונה ברורה ומקיפה יותר.
 
5. מידע נוסף (במידה שקיים). עבודת איסוף ומחקר מקורית צפויה להניב ערך מילוני מוצלח ומקיף יותר.
* תרגום לשפות אחרות
* גיזרון
* שגיאות נפוצות
* הרחבות רלוונטיות
* '''עד תמונה אחת''' לכל פירוש '''ובתנאי''' שתורמת להבנת הערך.
 
3. סגנון כתיבה וניסוח. כתבו את הערך בעברית תקינה, ובניסוח בהיר ופשוט.
6. אמינות – הביאו מקורות ואסמכתאות לכתוב בערך.
 
 
4. אמינות. הביאו מקורות ואסמכתאות לטענות המובאות בערך. ככלל, אין צורך להביא מקורות עבור ההגדרות שבערך.
'''הערה:''' יש להימנע ממידע שאינו נחוץ וסעיפים שלא לצורך. תוספות מיותרות עלולות להוריד ניקוד.

מקור: https://he.wiktionary.org/wiki/ויקימילון:תחרויות_כתיבה/2016/כללים_ותקנון_התחרות