משקל: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ סריקה עם בוט
אין תקציר עריכה
שורה 24:
# כינוי ל[[מאזניים]] המודדים משקל (1) של גוף ומחשבים על פיו את ה[[מסה]] שלו.
#:*עליתי על ה'''משקל''' וגיליתי שהשמנתי.
#:*{{צט/תנ"ך|לֹא-תַעֲשׂוּ עָוֶל בַּמִּשְׁפָּט בַּמִּדָּה '''בַּמִּשְׁקָל''' וּבַמְּשׂוּרָה|ויקרא|יט|לה}}
 
===מבואות נוספות===
====1, 2====
#:*{{צט/תנ"ך|וְכוֹבַע נְחֹשֶׁת עַל-רֹאשׁוֹ וְשִׁרְיוֹן קַשְׂקַשִּׁים הוּא לָבוּשׁ '''וּמִשְׁקַל''' הַשִּׁרְיוֹן חֲמֵשֶׁת-אֲלָפִים שְׁקָלִים נְחֹשֶׁת|שמואל א|יז|ה}}
 
===צירופים===
{{ע|3|
{{עמודות|
* [[אין משקל לו]]
* [[בעל משקל]]
* [[המשקל החזק]]
* [[יחידת משקל]]
|
* [[משקל אטומי]]
* [[משקל מים]]
* [[משקל כולל]]
* [[משקל ניר|משקל נייר]]
|
* [[משקל סגולי]]
* [[שווי משקל]]
שורה 44 ⟵ 47:
 
=== תרגום ===
====1, 2====
{{ע|4|
{{תרגומים|
* אוקראינית: {{ת|אוקראינית|вага}}
* איטלקית: {{ת|איטלקית|peso}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|weight}}
* אסטונית: {{ת|אסטונית|kaal}}
|
* ארמנית: {{ת|ארמנית|կշիռ}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Gewicht}}
* הולנדית: {{ת|הולנדית|gewicht}}
* הונגרית: {{ת|הונגרית|súly}}
|
* יפנית: {{ת|יפנית|重さ}}
* סינית: {{ת|סינית|重量}}
* ערבית: {{ת|ערבית|وزن}}
* פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|peso}}
|
* פינית: {{ת|פינית|paino}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|poids}}
* רומנית: {{ת|רומנית|greutate}}
* שבדיתשוודית: {{ת|שבדיתשוודית|вес}}
}}
 
====3====
{{ע|2|
{{עמודות|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|metro}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|meter}}
שורה 79:
 
====5, 6====
{{ע|3|
{{תרגומים|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|metrica}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|meter}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Versfuß}}
* הונגרית: {{ת|הונגרית|időmértékes verselés}}
|
* יפנית: {{ת|יפנית|韻律}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|métrica}}
* פולנית: {{ת|פולנית|metrum}}
* פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|métrica}}
|
* פינית: {{ת|פינית|runomitta}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|métrique}}