דרבי: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Matanya (שיחה | תרומות)
מ revert
מ סריקה עם בוט
שורה 14:
* מאנגלית: derby, קיצור הביטוי local derby (דרבי מקומי). מקור המלה בשם העיר Derby שבאנגליה, שבא כפי הנראה משם מחנה רומי שהיה באזור: Derventio, או שמדובר בצירוף ב[[גאלית]] או בדנית: Djúra-bý, "כפר הצבי". עם זאת, הקשר בין העיר למשמעות המלה בעולם הספורט אינו ברור. סברות שונות תולות את הקשר בטורניר שנתי המתקיים מדי שנה בין שני חלקי העיר אשבורן שבמחוז דרבי, או במרוץ סוסים בשם "דרבי", על שם הרוזן מדרבי שייסד אותו.
 
===תרגומים תרגום ===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|derby}} (1)
* פינית: {{ת|פינית|hevoskilpailu}} (1)