אזמרגד: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Iorsh (שיחה | תרומות)
מ סיווג נטיות
אין תקציר עריכה
שורה 20:
* {{לועזית|יוונית}} {{יוונית|σμαραγδος|smaragdos}}; ביוָנית גם μάραγδος.
* {{לועזית|סנסקריט}} (मरकत (marakata = ירוק.
* אונקלוס ויונתן מתרגמים נפך- אִזְמַרַגְדִּין ([[S:שמות כח יח|שמות כח יח]]), האבן הראשונה בטור השני של אבני ה[[חשן]]. אולם מקובל לזהות את הברקתה[[ברקת]], האבן השלישית בטור הראשון ([[S:שמות כח יז|שמות כח יז]]) עם האזמרגד, וזאת על פי תרגום השבעים (יוָנית) והוולגטה (לטינית).
 
===מובאות נוספות===