הבדלים בין גרסאות בדף "שה"

הוסרו 633 בתים ,  לפני 5 שנים
מ
שה
(שֶׂה)
 
מ (שה)
 
 
# {{רובד|לשון המקרא}} ולדוָלָד של הצאןהצֹאן, ולדצאצא הכבשהשל הכִּבשׂה או העזהעֵז ; טלה, כבש צעיר.
#:* {{צט/תנ"ך|עַל כָּל דְּבַר פֶּשַׁע עַל שׁוֹר עַל חֲמוֹר עַל '''שֶׂה''' עַל שַׂלְמָה עַל כָּל אֲבֵדָה אֲשֶׁר יֹאמַר כִּי הוּא זֶה עַד הָאֱלֹהִים יָבֹא דְּבַר שְׁנֵיהֶם, אֲשֶׁר יַרְשִׁיעֻן אֱלֹהִים יְשַׁלֵּם שְׁנַיִם לְרֵעֵהוּ.|שמות|כב|ח}}
#:* {{צט/תנ"ך|וּפֶטֶר חֲמוֹר תִּפְדֶּה בְ'''שֶׂה''' וְאִם לֹא תִפְדֶּה וַעֲרַפְתּוֹ, כֹּל בְּכוֹר בָּנֶיךָ תִּפְדֶּה וְלֹא יֵרָאוּ פָנַי רֵיקָם. |שמות|לד|כ}}
#:* {{צט/תנ"ך|אֶעֱבֹר בְּכָל צֹאנְךָ הַיּוֹם הָסֵר מִשָּׁם כָּל '''שֶׂה''' נָקֹד וְטָלוּא וְכָל '''שֶׂה''' חוּם בַּכְּשָׂבִים וְטָלוּא וְנָקֹד בָּעִזִּים, וְהָיָה שְׂכָרִי.|בראשית|ל|לב}}
#:* {{צט/תנ"ך|'''שֶׂה''' תָמִים זָכָר בֶּן שָׁנָה יִהְיֶה לָכֶם, מִן הַכְּבָשִׂים וּמִן הָעִזִּים תִּקָּחוּ|שמות|יב|ה}}
#:* {{צט/תנ"ך|זֹאת הַבְּהֵמָה אֲשֶׁר תֹּאכֵלוּ, שׁוֹר '''שֵׂה''' כְשָׂבִים וְ'''שֵׂה''' עִזִּים.|דברים|יד|ד}}
#:* {{צט/תנ"ך|'''שֶׂה פְזוּרָה יִשְׂרָאֵל''' אֲרָיוֹת הִדִּיחוּ, הָרִאשׁוֹן אֲכָלוֹ מֶלֶךְ אַשּׁוּר וְזֶה הָאַחֲרוֹן עִצְּמוֹ נְבוּכַדְרֶאצַּר מֶלֶךְ בָּבֶל.|ירמיהו|נ|יז}}
#:* {{צט/תנ"ך|וַיֹּאמֶר יִצְחָק אֶל אַבְרָהָם אָבִיו וַיֹּאמֶר אָבִי וַיֹּאמֶר הִנֶּנִּי בְנִי, וַיֹּאמֶר הִנֵּה הָאֵשׁ וְהָעֵצִים וְאַיֵּה הַ'''שֶּׂה''' לְעֹלָה|בראשית|כב|ז}}
# {{רובד|עברית חדשה}} כינוי לאדם תמים, הגון וישר (בדרך כלל רק למראית עין). ; כּינוּי לתמים, לחַלָש-אופי וכד'; כינוי למי שמוּבל על ידי אחרים באופן חסר הבחנה או עיוור.
 
# {{רובד|עברית חדשה}}כינוי לתמים, חלש וכד' ; כינוי לאדם תמים, הגון וישר (בדרך כלל רק למראית עין).
#:*על תעמיד פנים של שה תמים – ברור לי שאתה יודע מי עשה את זה
#:*אין מה לרחם עליו – הוא לא כזה שה תמים כמו שאתה חושב
 
 
===גיזרון===
* מן התנ"ך (נזכר רבות במקרא).
 
<!--
===צירופים===
* כשה אובד - משל לתועה ואובד דרך
* [[גמל דו דבשתי]]
* כַּשֶׂה לַטֶּבַח יוּבָל - משל לאדם מדוכא ומעונה שלא יכול להתנגד למעניו (as a lamb that is led to the slaughter)
* [[גמל הלך לבקש לו קרנים אזנים שהיו לו גזזו ממנו|גמל הלך לבקש לו קרנים, אזנים שהיו לו גזזו ממנו]]
*:* {{צט/תנ"ך|נִגַּשׂ וְהוּא נַעֲנֶה וְלֹא יִפְתַּח פִּיו כַּשֶּׂה לַטֶּבַח יוּבָל וּכְרָחֵל לִפְנֵי גֹזְזֶיהָ נֶאֱלָמָה וְלֹא יִפְתַּח פִּיו.|ישעיה|נג|ז}}
* [[גמל נמרי]]
* שֶׂה כְּבָשִׂים וְשֶׂה עִזִּים - כבשים ועיזים (sheep and goat)
* [[גמל פורח באוויר]]
#*:* {{צט/תנ"ך|זֹאת הַבְּהֵמָה אֲשֶׁר תֹּאכֵלוּ, שׁוֹר '''שֵׂה''' כְשָׂבִים וְ'''שֵׂה''' עִזִּים.|דברים|יד|ד}}
* [[גמל שלמה]]
* שֶׂה פְּזוּרָה יִשׂרָאֵל - ישראל הינם שיים פזורים {Israel is a scattered sheep)
* [[הגמל אינו רואה את דבשתו]]
#*:* {{צט/תנ"ך|'''שֶׂה פְזוּרָה יִשְׂרָאֵל''' אֲרָיוֹת הִדִּיחוּ, הָרִאשׁוֹן אֲכָלוֹ מֶלֶךְ אַשּׁוּר וְזֶה הָאַחֲרוֹן עִצְּמוֹ נְבוּכַדְרֶאצַּר מֶלֶךְ בָּבֶל.|ירמיהו|נ|יז}}
* [[הקש ששבר את גב הגמל]]
* [[להכניס גמל בקוף של מחט]]
* [[לפום גמלא שחנא|לפום גמלא שיחנא]]
* [[שותה כמו גמל]]
* [[אורחת גמלים]]
 
===נגזרות===
* [[גמלון]]
* [[גמלוני]]
 
===מילים נרדפות===
* [[ספינת המדברטלה]]
* [[בכרכבש]]
* [[דבשתרחל]]
 
===תרגום===
{{תרגומים|
* איטלקיתאנגלית: {{ת|איטלקיתאנגלית|cammellolamb|sheep|naive}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|camel}}
* גאורגית: {{ת|גאורגית|აქლემი}} (הגייה:אכּלֶמִי)
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Kamel}}
* הולנדית: {{ת|הולנדית|kameel}}
* יידיש: {{ת|יידיש|קעמל}} (הגייה: keml)
|
* ספרדית: {{ת|ספרדית|camellos}}
* ערבית: {{ת|ערבית|جمل}} (הגייה: גַ'מַל){{ש}}
:::{{ת|ערבית|بعير}} (הגייה: בַּעִיר)
* פולנית: {{ת|פולנית|wielbłąd}}
* צ'כית: {{ת|צ'כית|velbloud}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|chameau}}
* רוסית: {{ת|רוסית|верблюд}} (הגייה: v'erbljúd)
}}
 
===מידעכראשי נוסףתיבות===
* ש"ה
* בלמ"ד בא דגש חזק בהטיית הרבים. תופעה דומה ישנה במילים [[שפן]], [[קטן#קָטָן|קָטָן]], [[חרך#חָרָךְ|חָרָךְ]], [[עצב#עָצָב|עָצָב]] במשקל זה.
# שֵֹם הַמְפׂרָשׁ the Ineffable Name
 
# שִׁיר הַמַּעֲלוֹת Song of Degrees
===ראו גם===
# שִׁיר הַיִּחוּד the Hymn of Unity
* [[בכר]]
* [[דבשת]]
* [[נאקה]]
 
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=גמל|ויקישיתוף=Camelus|שם ויקישיתוף=גמלים|ויקימינים=Camelus|שם ויקימינים=גמלשה}}
 
{{שורש|גמל ג}}
[[קטגוריה:בעלי חיים]]
[[קטגוריה:יונקים]]
-->