הוציא: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Omer Q 16 (שיחה | תרומות)
יצירת דף עם התוכן "==הוֹצִיא== {{ניתוח דקדוקי לפועל| |כתיב מלא=הוציא |שורש וגזרה={{שרש3|י|צ|א}}, גזרת נפ"יו, גזר..."
(אין הבדלים)

גרסה מתאריך 10:55, 3 ביולי 2015

הוֹצִיא

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא הוציא
שורש וגזרה י־צ־א, גזרת נפ"יו, גזרת נל"א
בניין הפעיל



  1. הֶעֱבִיר דָּבָר לִרְשׁוּת הַחוּץ, גָּרַם שֶׁיֵּצֵא, הֶפֶךְ מִן "הִכְנִיס".
  2. לשון המקרא סִיַּע וְעָזַר לְהֵחָלֵץ וּלְהִתמַלֵּט מן-.
  3. לשון המקרא קָצַץ תַּשְׁלוּם, שִׁלֵּם כֶּסֶף בַּעֲבוּר-.
  4. לעתים כקיצור מן "הוציא לאור" פִּרְסֵם, הֵבִיא לְהַכָּרָה בִּרְשׁוּת הָרַבִּים.
    • ”גַּם טוֹבֹתָיו הָיוּ אֹמְרִים לְפָנַי, וּדְבָרַי הָיוּ מוֹצִיאִים לוֹ...“ (נחמיה ו, פסוק יט)
    • בשבוע הבא, יוציא הסופר את ספרו השנים-עשר.
  5. הִצְמִיחַ.
    • וַתּוֹצֵא הָאָרֶץ דֶּשֶׁא עֵשֶׂב מַזְרִיעַ זֶרַע לְמִינֵהוּ...“ (בראשית א, פסוק יב)
  6. עָשָׂה שֶׁדָּבָר לֹא יִכָּלֵל בְּתוֹךְ-, הִפְרִיד אוֹ בִּדֵּל דָּבָר מִתּוֹךְ-.

גיזרון

  • השורש יצ"א הינו מן המקרא, פועל דומה גם באכדית: wasu.

נגזרות

מילים נרדפות

ביטויים וצרופים

ראו גם


השורש יצא

השורש י־צ־א הוא שורש מורכב השייך גם לגזרת נל"א וגם לגזרת נפ"יו.

נטיות הפעלים

י־צ־א עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל יָצָא יוֹצֵא יֵצֵא צֵא לָצֵאת או לֵיצֵא
נִפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִפְעִיל הוֹצִיא מוֹצִיא יוֹצִיא הוֹצֵא לְהוֹצִיא
הֻפְעַל הוּצָא מוּצָא יוּצָא -אין- -אין-
פִּעֵל יִצֵּא מְיַצֵּא יְיַצֵּא יַצֵּא לְיַצֵּא
פֻּעַל יֻצָּא מְיֻצָּא יְיֻצָּא -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-

הערות

  • בבניין קל, צורת המקור בגזרת פ"י ופ"נ המסתיימת בתי"ו נוטה בשתי דרכים: האחת בתי"ו (בדומה לצורת המקור), והשנייה על דרך השלמים. לדוגמה: בְּצֵאתוֹ, בְּדַעְתָּהּ וגם בְּיָצְאוֹ, בְּיָדְעָהּ. (החלטות האקדמיה, עמ' 72)[1]