צמחוני: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
הסרת "לשכתוב"
שורה 1:
==צִמְחוֹנִי==
{{לשכתוב}}
{{ניתוח דקדוקי|
==צמחוני==
|כתיב מלא=
# אדם הנמנע במתכוון מאכילת בשר ומוצריו, ומסתפק באכילת מזון מהצומח, חלב וביצים (יש צמחונים האוכלים גם דגים). ראה גם: [[טבעוני]].
|הגייה= tsimho'''ni'''
# בעל חיים שתזונתו באופן טבעי כוללת מזון מן הצומח. (ראו גם בהקשר זה: [[טורף]] [[אוכל כול]]).
|חלק דיבר= תואר
#בהשאלה: דבר הנאמר בלשון רפה או בצורה מתחמקת. דוגמה: "חשבתי שבנאום יתקוף הדובר את מתנגדיו, אולם הנאום היה צמחוני".
|מין= זכר
|שורש= צ-מ-ח
|דרך תצורה=
|נטיות=}}
# אדם הנמנע במתכוון מאכילת בשר ומוצריו, ומסתפק באכילת מזון מהצומח, חלב וביצים (יש צמחונים האוכלים גם דגים). ראה גם: [[טבעוני]].
# בעל חיים שתזונתו באופן טבעי כוללת מזון מן הצומח. (ראו גם בהקשר זה: [[טורף]] [[אוכל כול]]).
#<small>בהשאלה</small> דבר הנאמר בלשון רפה או בצורה מתחמקת.
 
===משפטים לדוגמה===
===[[תרגום]]===
* '''צמחוני''' זה אינו אוכל [[בשר]] כבר שנים רבות. (1)
*[[אנגלית]] : [[:en:vegetarian|vegetarian]]
* ה[[ג'ירפה]], אשר מזונה העיקרי הוא [[עלה|עלים]], היא בעל חיים '''צמחוני'''. (2)
*[[ספרדית]] : [[:es:vegetariano|vegetariano]]
#בהשאלה:* דבר הנאמר בלשון רפה או בצורה מתחמקת. דוגמה: "חשבתי שבנאום יתקוף הדובר את מתנגדיו, אולם הנאום היה '''צמחוני"'''. (3)
*[[רוסית]] : [[:ru:вегетарианский|вегетарианский]]
 
*[[ערבית]] : نَبَاتِيّ נַבַאטִי (ר' نَبَاتِيُّونَ נַבַאטִיוּנַ)
==מלים נרדפות==
==[[קשרים בין שפות]]==
* [[אוכל עשב]] (2)
*[[אנגלית]] : [[:en:honey|honey]] ([[דבש]]) '''צמחוני'''
 
==ניגודים==
* [[טורף]] (2)
* [[אוכל כל]] (2)
 
===[[תרגום]]===
*[[אנגלית]] : [[:en:vegetarian|vegetarian]]
*[[ספרדית]] : [[:es:vegetariano|vegetariano]]
*[[רוסית]] : [[:ru:вегетарианский|вегетарианский]]
*[[ערבית]] : [[:er:نَبَاتِيّ|نَبَاتِيّ]] נַבַאטִי (ר' نَبَاتِيُّونَ נַבַאטִיוּנַ)
 
==ראו גם==
* [[טבעוני]]
 
[[קטגוריה:צמח (שורש)]]