מציל: הבדלים בין גרסאות בדף

{{ניתוח דקדוקי|▼

|כתיב מלא=מציל▼

|הגייה=ma'''tsil▼

|חלק דיבר=שם־עצם▼

|מין=זכר▼

|שורש={{שרש3|נ|צ|ל}}▼

|דרך תצורה=קַטִּיל▼

|נטיות=ר' מַצִּילִים, מַצִּיל-, מַצִּילֵי-▼

}}▼

[[קובץ:Barcelona's lifeguard.jpg|ממוזער|מציל על חוף הים]]▼

# אדם העובד בחוף הים או בבריכת שחייה ותפקידו להציל טובע ולהגיש עזרה ראשונה עד להגעת צוות חרום וכן לפקח על הרחצה ועל התנהגות המתרחצים.▼

#:* אסור להיכנס לים בחוף שאין בו מציל.▼

===תרגום===▼

* אידיש: {{ת|אידיש|רעטער}}▼

* איטלקית: {{ת|איטלקית|bagnino di salvataggio}}▼

* אנגלית: {{ת|אנגלית|lifeguard}}▼

* גרמנית: {{ת|גרמנית|Rettungsschwimmer}}▼

* הולנדית: {{ת|הולנדית|badmeester}}▼

* טורקית: {{ת|טורקית|cankurtaran}}▼

* ספרדית: {{ת|ספרדית|socorrista}}▼

* ערבית: {{ת|ערבית|منقذ بحري}}▼

* פרסית: {{ת|פרסית|نجات غریق}}▼

* צרפתית: {{ת|צרפתית|lifeguard}}▼

* רוסית: {{ת|רוסית|cпасатель на воде}}▼

===קישורים חיצוניים===▼

{{מיזמים|ויקיפדיה=מציל}}▼

==מַצִּיל {{משני|ב}}==▼