ויקימילון:תבנית הערך: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
שורה 6:
</big></center>
</div></div>
'''"ויקימילון הוא מילון אותו כל אחד יכול לערוך"''' אך למרות או אולי בגלל היותו מיזם שיתופי וחופשי, עלינו לשמור על מספר [[ויקימילון:עקרונות וקווים מנחים|עקרונות וקווים מנחים]] כדי לבנות מילון עברי ראוי ואמין בעומקו וברוחבו. אין ספק שאחדאחד העקרונות החשובים הללו הוא '''אחידות'''.
 
ולצורך השמירה על האחידות אנו בוויקימילון משתמשים בכל ערכינו בתבנית לה אנו קוראים '''"תבניות הערך"'''.
שורה 13:
{{-}}
{{עזרה:תפריט ראשי/סגנון כתיבה ועיצוב}}
בעזרתן של 'תבניות הערך' אנו משווים לכלל הערכים מראה זהה, בהדלבהבדל קל בין חלקי דיבר: פעלים, שמות-עצם וכו'.ובין מילים וביטויים.
 
תבנית הערך חלה על כל ערך בוויקימילון, מלבד ראשי־תיבות, והשימוש בה הוא חובה. תבנית זו הכרחית לשם יצירת אחידות בדרך הצגתם שלבמראה הערכים. ודאו כי הוספתם אותה לפניבכתיבת תחילתערך העריכהחדש.
 
{{תוכן}}
==הוספת התבניות==
[[קובץ:הוספת תבניות הערך.jpg|ממוזער|רשימת התבניות להוספה בדף העריכה]]
ראשיתערך חדש יש ליצורלהוסיף דףבדף חדש להיכנסאו לעמוד העריכהכ[[הומונים]] בדף המתאים להגיע למקום הנכון (לא באמצע ערךקיים אחר!)במיזם. ראו בדף העזרה [[ויקימילון:כתיבת ערך חדש]].
 
'''לאחר שהגענושהגעתם למקום המתאים לערך שלנובערך בדף העריכה''' יש להוסיף את תבנית הערך ע״י העתקתה מהדף זה או ע״י בחירהבחירתה מרשימת התבניות שנמצאת בראש דף העריכה, בצד ימין. ברשימה זו מצויות תבניות שאותן ניתן להוסיף לערך בקלות וביניהן תבניות אלוהערך. בחחרבחרו את התבנית המתאימה לערך ולחץולחצו עליה.
 
*לחץלחצו על {{כפתור|תבניות}}
*#עבור [[שם עצם|שמות עצם]] לחץלחצו על "תבנית הערך" (מסומן בחץ אדום בתמונה מימין)
*#עבור [[פועלפעל#פֹּעַל|פעלים]] לחץלחצו על "תבנית הערך" (מסומן בחץ אדום בתמונה מימין) => לחץלחצו על הכפתור {{Charbuttons|Delete}} במקלדת => לחץלחצו שוב על {{כפתור|תבניות}} => לחץלחצו "ניתוח דקדוקי לפועל" (מסומן בתמונה מימין בחץ ירוק).*
*#עבור [[ביטויבטוי|ביטויים]] ו[[פתגם|פתגמים]] לחץלחצו על "תבנית הערך – ביטויים" (מסומן בחץ כחול בתמונה מימין)
 
( *<small> תבנית הערך של לפועלפעלים שונה מתבנית הערך ה"רגילה" רק בטבלת הניתוח הדקדוקי. ראהראו בהמשך</small>)
 
 
ניתן גם ליצור ערכים בעזרת [[ויקימילון:אשף הערכים]] (מומלץ לעורכים מתחילים) או [[ויקימילון:יצירה על פי תבנית]]. '''התבנית תתווסף באופן אוטומטי''', כך שאין צורך להוסיפה בעצמכם!
 
==מבנה התבנית==
שורה 68:
</nowiki>
 
==כללים למילוי התבנית (פרוטפירוט סעיפים)==
את מבנה הערך, תוכנו ולכן גם אתואת תבנית הערך ניתן לחלק לחמישה תחומים:
#לב הערך – בכוללהכולל את כותרת הערך, הגדרותההגדרות ומשפטיםוהמשפטים מדגימיםהמדגימים. זה הוא '''חלק חובה''' ועל כל ערך להכיל אותו, '''ולא ימחק- יימחק'''.
#טבלת הניתוח הדקדוקי – חלק זה חייב להופיע ואין למחוק אותו (גם אם יישאר ריק).
#סעיפי השלמה ומידע כללי - גיזרון, מידע נוסף, קישורים חיצוניים, סימוכין והערות שוליים. סעיפים אלו נותנים לקורא ירעהיריעה רחבה יותר ובכך מבדילהמבדילה את ויקימילון משארממילונים המילוניםאחרים.
#סעיפי האגרון – בכוללהכולל את הסעיפים: צירופים, נגזרות, מילים נרדפות ,ניגודים, תרגום וראוו"ראו גם". ויקימילון הוא גם [[אגרון]] וזה חלק חשוב מאופיו.
#שיוך - תבנית {{תב|שורש}}, תבנית {{תב|משקל}} (נוספתהנוספת במררהבמקרה הצורך למשבצתבמשבצת "דרך תצורה" בטבלת הניתוח הדקדוקי) וכמובן הקטגוריות. ערך לא משויך נקרא "ערך יתום".
 
על הכותב לנסות ולמלא כמה שיותר מין הסעיפים,סעיפים. עם זאת, אין להכיל בערך מידע שגוי, תוכן הפוגע ב[[ויקימילון:זכויות יוצרים|זכויות יוצרים]] או עובר על אחר מ[[ויקימילון:עקרונות וקווים מנחים|העקרונות והקווים המנחים]] של ויקימילון. בסוף מילוי התבנית יש למחוק את הסעיפים שנותרו ריקים (פרט לסעיפי החובה והניתוח הדקדוקי).
* ערך שלאשאינו יכילמכיל '''לפחות''' כותרת ערך (מנוקדת), גדרההגדרה ראויה, משפט לדוגמהמדגים, שני סעיפים נוספים לפחות (לא כולל את סעיף "ראו גם"), ניתוח דקדוקי וקטגוריה. על- פי תבנית הערך. יקראייקרא "[[קצרמר]]".
* ערך שלאשאינו יכילמכיל כותרת ערך, הגדרה ראויה, משפט לדוגמה וסעיף אחד נוסף (לא כולל את סעיף "ראו גם" לא יחשב). על פי תבנית הערך.- לא יחשבייחשב כערך ראוי ויהיה מיועד למחיקה.
* ערך שאחד מסעיפיו (או יותר) כתוביםכתוב ברמה נמוכה או מכיליםמכיל מידע שגוי, אויוגדר כ"ערך שאינוהדורש בנוישכתוב". לפייוגדרו תבניתכך הערך,גם יוגדרערכים כ"ערךשאינם הדורשבנויים שכתוב"לפי תבנית הערך. "ערך הדורששסומן שכתובכ"דורש אשרשכתוב" לאולא שוכתב במשךבמהלך שלושה חודשים ממועד סימונו ככזה- ימחקיימחק.
 
את הסעיפים יש למלא על פי הכללים להלן:
שורה 95:
* לכל הגדרה של הערך צריך להופיע לפחות משפט מדגים אחד, המדגים שימוש נפוץ במילה.
* ניתן להוסיף ציטוטים המדגימים שימוש במילה ברבדים שונים, אך לא כדאי להעמיס משפטים רבים.
* על דרכים טובות להגדרת ערכים ראו: [[ויקימילון:הגדרה מילונית]].
 
===גיזרון===
* הגיזרון (האטימולוגיה) מתאר את השתלשלות המילה ומשמעויותיה בתקופות השונותשונות.
* בגיזרון ניתן לציין הופעות ראשונות של המילה ברבדים מוקדמים, שינויי משמעות לאורך השנים, מקבילות בשפות נוספות.
* את הגיזרון חובה לגבות במקורות.
שורה 104:
===צירופים===
* בסעיף זה יופיעו צירופי־מילים וביטויים בהן מופיע הערך או מופיעה הטייה שלו.
* כל הצרופיםהצירופים צריכים להיות מקושרים בקישור פנימי (כך: <nowiki>[["צרופיצירופי מילים"]]</nowiki>)
* אין לכתוב צרופיםצירופים שלאשאינם עומדים בתנאי [[ויקימילון:מדיניות הכלה|מדיניות הכלת הערכים]] בויקימילון.
 
===נגזרות===
שורה 118:
* אם אין בכוונתכם לתרגם את הערך כלל, מחקו את סעיף התרגום.
* אם חשוב בעיניכם להוסיף מספר תרגומים, הפרידו אותם באמצעות קו מקביל (כלומר: {{תב|ת|שם השפה{{!}}תרגום א'{{!}}תרגום ב'}}).
* על מילים לועזיות להופיע באותיות קטנות בלבד וללאולא ראשיותרישיות (‏‏mother‏‏ ולא – ‏‏Mother‏‏, куќа‏‏‏‏ ולא – Куќа‏‏‏‏, νερό ולא – Νερό). יוצאים מכלל זה גרמנית ולוקסמבורגית (למשל Kerze‏‏‏‏ ולא –kerze‏‏‏‏)
 
===מידע נוסף===
שורה 125:
 
===ראו גם===
* בסעיף זה ניתן להוסיף מילים קרובות למושא הערך שלא נכללו בסעיפים אחרים. למשל, מילים במשמעות קרובה שאינן נרדפות (כדוגמת [[ידידות]] או [[רומנטיקה]] בערך [[אהבה]], [[מנעול]] בערך [[בריח#בְּרִיחַ|בְּרִיחַ]]), מילים שאינן נגזרות של הערך אך קרובות לו בגזירה (כדוגמת [[פלילים]] בערך [[התפלל]], [[מלונה]] בערך [[מלון]]) או מילים בעלות קשר אסוציאטיבי חזק למושא הערך (כדוגמת [[אריה#אֲרִיָּה|אֲרִיָּה]] או [[דבלה]] בערך [[תאנה]], [[אמדן]] בערך [[השערה]]).
 
===קישורים חיצוניים===
* קישורים לערך זה במיזמי ויקי נוספים וכן קישורים לדפים בהם מופיע דיון על הערך מבחינה לשונית.
שורה 130 ⟵ 132:
 
===סימוכין והערות שוליים===
* הפניות למקורות מידע בהם השתמשתם בכתיבת הערך.
 
===שיוך===
* חשוב לשייך את הערכים לקטגוריות. הקטגוריות מקבצות ערכים קרובים בהתאם לחתכים שונים. למשל: לפי תוכנם (כדוגמת הקטגוריות "חלקי הצמח" או "רגשות"), לפי תכונות דקדוקיות (כדוגמת הקטגוריות "מלים יחידאיות בתנ"ך", "מלים בעלות אל"ף פרוסתטית") ובפרט לפי המשקל והשורש (באמצעות התבניות "משקל" ו"שרש"). השיוך לקטגוריה מגביר את הקישוריות במיזם, ומאפשר להציג לקורא קשרים שונים בין מילים. בנוסף, ניתן לבצע חיפושים בתוך הקטגוריות באמצעות Catscan, ראו ב[[ויקימילון:המדריך המלא לקורא]].
{{תב|שורש}} + קטגוריות