נשא: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
הוספה והעשרת הערך, ניקודו וסידורו |
אין תקציר עריכה |
||
שורה 65:
* [[נשא דברים]]
* [[נשא ונתן]]
===נגזרות===
*[[נשיאה]]
*[[משא]]
*[[נשאה#נְשֻׂאָה|נְשֻׂאָה]]
===מילים נרדפות===
שורה 114 ⟵ 119:
{{שורש|נשׂא}}
==נִשָּׂא==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=נשא
|שורש וגזרה={{שרש3|נ|שׂ|א}}, [[גזרת חפ"נ]] ו[[גזרת נל"א]]
|בניין=[[נפעל]]
|נטיות=}}
# היה גבוה, התרומם.
#:* {{צט/תנ"ך|שְׂאוּ שְׁעָרִים רָאשֵׁיכֶם '''וְהִנָּשְׂאוּ''' פִּתְחֵי עוֹלָם וְיָבוֹא מֶלֶךְ הַכָּבוֹד|תהלים|כד|ז}}
# הורם והועבר למקום אחר.
#:*"בְּעֶצֶם לִבְלוּב אֲבִיבָם/ רְגָשׁוֹת – כְּעָלִים בְּשַׁלֶּכֶת/ נוֹשְׁרִים, '''נִשָּׂאִים''' וְאֵינָם" ([http://benyehuda.org/rachel/Rac057.html "אֲנִי מֵעוֹדִי הֲפַכְפֶּכֶת"]/ [[w:רחל המשוררת|רחל המשוררת]])
#:* {{צט/תנ"ך|הִנֵּה יָמִים בָּאִים '''וְנִשָּׂא''' כָּל אֲשֶׁר בְּבֵיתֶךָ וַאֲשֶׁר אָצְרוּ אֲבֹתֶיךָ עַד הַיּוֹם הַזֶּה בָּבֶלָה|מלכים ב|כ|יז}}
# [[התחתן]], התקשר בברית הנישואין.
#:* מחר היא '''תינשא''' לו לאישה.
===צירופים===
* [[מחשב נשא]]
===מילים נרדפות===
* [[גבה]] (1)
===תרגום===
* אנגלית:
*# {{ת|אנגלית|lift}}
*# {{ת|אנגלית|carried}}
*# {{ת|אנגלית|marry}}
===ראו גם===
*[[השיא]]
*[[התנשא]]
*[[משא]]
*[[נשיא]]
*[[שיא]]
{{שורש|נשׂא}}
==נֶשֶׂא==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=נשא
|הגייה=ne'''se'''
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|נ|שׂ|א|א}}
|דרך תצורה=
|נטיות=ר' נשאים
}}
# בפעולת חיבור, מספר מסדר גודל הבא שמועבר לחיבור בהמשך.
#:* בחיבור 6+7 יש נשא 1.
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|carry}}
{{שורש|נשׂא}}
{{-}}
==נִשָּׂא==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=נשא
|הגייה=ni'''sa'''
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|נ|שׂ|א|א}}
|דרך תצורה=
|נטיות=ר' נִשָּׂאִים נ' נִשָּׂאָה
}}
# גבוה, מורם מסביבתו.
#:*{{צט/תנ"ך|וָאֶרְאֶה אֶת אֲדֹנָי יֹשֵׁב עַל כִּסֵּא רָם '''וְנִשָּׂא'''|ישעיהו|ו|א}}
#:*{{צט/תנ"ך|כִּי יוֹם לַאֲדֹנָי צְבָאוֹת עַל כָּל גֵּאֶה וָרָם וְעַל כָּל '''נִשָּׂא''' וְשָׁפֵל וְעַל כָּל אַרְזֵי הַלְּבָנוֹן הָרָמִים '''וְהַנִּשָּׂאִים'''|ישעיהו|ב|יב|יג}}
#:*{{צט/תנ"ך|וְהָיָה עַל כָּל הַר גָּבֹהַּ וְעַל כָּל גִּבְעָה '''נִשָּׂאָה'''|ישעיהו|ל|כה}}
===ראו גם===
*[[משא]]
*[[נשיא]]
*[[שיא]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|lifted|elevated}}
{{שורש|נשׂא}}
==נַשָּׂא==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=נשא
|הגייה=na'''ssa'''
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש|נ|שׂ|א|א}}
|דרך תצורה=
|נטיות=ר' נשאים
}}
# כל גוף ביולוגי המכיל בתוכו [[אורגניזם]] [[פתולוגי]] מסוים, והוא עשוי להעביר אותו לגופים אחרים.
#:* טיפולים חדשניים מספקים תקווה חדשה ל'''נשאי''' האיידס.
===מילים נרדפות===
* [[נגוע]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|carrier}}
* פינית: {{ת|פינית|kantaja}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|porteur}}
{{שורש|נשׂא א}}
==נִשָּׁא==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=נשא
|שורש וגזרה={{שרש3|נ|שׁ|א}}, [[גזרת חפ"נ]] ו[[גזרת נל"א]]
|בניין=[[פיעל|פִּעֵל]]
|נטיות=}}
# התפתה לדרך הרעה.
#:* {{צט/תנ"ך|נוֹאֲלוּ שָׂרֵי צֹעַן '''נִשְּׁאוּ''' שָׂרֵי נֹף הִתְעוּ אֶת מִצְרַיִם.|ישעיהו|יט|יג}}
===ראו גם===
*[[השיא]]
===מילים נרדפות===
* [[נתעה]]
===תרגום===
* אנגלית:{{ת|אנגלית|deceived|fooled}}
{{שורש|נשׁא}}
[[en:נשא]]
[[fr:נשא]]
| |||