מגניב: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 9:
|נטיות=ר' מַגְנִיבִים, נ' מַגְנִיבָה, ר"נ מַגְנִיבוֹת
}}
# מסייע לאחרים להתגנב. דהיינו, מאפשר את כניסתו האסורה של מישהו לאיפה שהוא.
#* עובד הנמל '''מגניב''' נוסעים סמויים לאוניות משא.
# <small>סלנג</small> משמח, מצוין ומיוחד.
#:* וואו, איזה '''מגניב''', קיבלתי 100 בבחינה ובכלל לא למדתי.
שורה 16 ⟵ 14:
#:* איזה ג'ינס '''מגניב''' לבשת אתמול.
# <small>סלנג</small> אדם שמקובל על אנשים בחברתו.
#:* "בוא לספסל האחורי איפה שיושבים '''המגניבים'''"
במילה '''מגניב''' משתמשים בדרך כלל בני נוער. מילה זו ממש נטמעה בשפה העברית. המילה מקורה ב[[אנגלית]], במילה [[cool]].
לפעמים משתמשים במילה זו גם בצורה צינית, לדוגמה:
# <small>סלנג</small> ב [[ציניות]]
#:* וואו, אתה ממש '''מגניב'''.
לאחר שמישהו אומר לו משהו לא חדש ולא מלהיב.
 
'''מגניב''' פירושו גנב את ההצגה, "נגנבתי" רק מלראות את זה.
 
 
 
===מילים נרדפות===
שורה 49 ⟵ 38:
*ישנם בלשנים הסוברים כי המילה [[מגניב]] בעברית הושפעה מהמילה '''magnificent''' באנגלית. למשל: [http://www.itu.org.il/Index.asp?ArticleID=17260&CategoryID=1789&Page=2 רוביק רוזנטל] ו[http://www.dorbanot.com/3831 תמר עילם־גינדין].
 
{{שורש|גנב}}
[[קטגוריה:סלנג]]
[[קטגוריה:גנב (שורש)]]
 
[[en:מגניב]]