כוכב: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Omer Q 16 (שיחה | תרומות)
תקונים, מעט הרחבות
שורה 13:
# אחת מהנקודות הזוהרות הנראות בשמי הלילה.
#:* "'''כּוֹכָב''' נִדָּח אֶחָד זָרַח מֵאֲפֵלָה – הָאֶר־נָא, '''כּוֹכָבִי''', דַּרְכִּי הָאֲבֵלָה!" ([http://www.benyehuda.org/bialik/bia032.html "כוכב נידח"], [[w:חיים נחמן ביאליק|חיים נחמן ביאליק]])
#:* {{הדגשה|צט/תנ"ך|כִּי־בָרֵךְ אֲבָרֶכְךָ וְהַרְבָּה אַרְבֶּה אֶת־זַרְעֲךָ '''כְּכוֹכְבֵי''' הַשָּׁמַיִם וְכַחוֹל אֲשֶׁר עַל־שְׂפַת הַיָּם"|(בראשית |כב, |יז)}} (1)
#:* {{הדגשה|"וַיַּעַשׂ אֱלֹהִים אֶת־שְׁנֵי הַמְּאֹרֹת הַגְּדֹלִים אֶת־הַמָּאוֹר הַגָּדֹל לְמֶמְשֶׁלֶת הַיּוֹם וְאֶת־הַמָּאוֹר הַקָּטֹן לְמֶמְשֶׁלֶת הַלַּיְלָה וְאֵת הַכּוֹכָבִים"|(בראשית א, טז)}}
#:* {{הדגשהצט/תנ"ך|"שֶׁמֶשׁ וְיָרֵחַ קָדָרוּ '''וְכוֹכָבִים''' אָסְפוּ נָגְהָם"|(יואל |ד, |טו)}} (1)
#:* {{הדגשהצט|"כמה '''כוכבים''' יצאו ויהא לילה? רבי פינחס בשם רבי אבא בר פפא '''כוכב''' אחד ודאי יום. שנים ספק לילה. שלשה ודאי לילה"|(תלמוד ירושלמי, מסכת ברכות, דף א', פרק ב')}}
# כל אחד מן הגופים השמימיים הכדוריים הנמצאים בחלל החיצון.
#:* האם יש חיים ב'''כוכבים''' אחרים?
שורה 22 ⟵ 23:
# כוכב הלכת הקרוב ביותר לשמש במערכת השמש שבה אנו חיים.
#:* "שבעה כוכבים בעולם: שבתאי, צדק, מאדים, חמה, נוגה, '''כוכב''', לבנה" (ספר יצירה, פרק ו', משנה ד')
# [[מצולע]] קעור עם מספר בליטות מחודדות, לרוב בעל חמש בליטות (★).
#:*על דגל ארצות הברית מופיעים חמישים '''כוכבים'''.
#:*בעלון ההדרכה מסומנות הערות חשובות ב'''כוכב'''.
שורה 32 ⟵ 33:
===גיזרון===
* המילה משותפת לשפות רבות: כּוֹכְבָא (ארמית גלילית), {{יוניקוד|ܟܘܟܒܐ|מוגדל}} (כוכבא, ארמית־סורית), {{יוניקוד|كَوْكَب|מוגדל}} (כַּוְכַּבּ, ערבית), kwkb (ערבית דרומית), {{יוניקוד|kōkab}} (אתיופית), kakkabu (אשורית), kbkb (אוגריתית), kabkabum (אמורית), {{יוניקוד|kibšib}} (סוקוטרית). על פי השוואה לשפות אלו, נראה כי צורתה המקורית של המילה הייתה kabkabu*, הכפלה מבסיס ־kab*. בעברית הקדומה חלה היבדלות של הבי"ת הראשונה אשר הפכה לוי"ו: kawkabu* (השווּ ל[[לולב]] ו[[טוטפות]] שבהן אירע תהליך מקביל). מאוחר יותר חל כיווץ של ה[[דיפתונג]] aw לתנועת o ארוכה. השורש כ־ב־ב בארמית, באכדית ובערבית עניינו שרפה ובעירה.
 
===מובאות נוספות===
====1====
* {{הדגשה|"כִּי־בָרֵךְ אֲבָרֶכְךָ וְהַרְבָּה אַרְבֶּה אֶת־זַרְעֲךָ כְּכוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם וְכַחוֹל אֲשֶׁר עַל־שְׂפַת הַיָּם"|(בראשית כב, יז)}} (1)
* {{הדגשה|"שֶׁמֶשׁ וְיָרֵחַ קָדָרוּ וְכוֹכָבִים אָסְפוּ נָגְהָם"|(יואל ד, טו)}} (1)
 
===צירופים===
* [[חוזה בכוכבים]]
* [[כוכב השחר]]
* [[כוכב הצפון]]
* [[כוכב חמה]]
שורה 47 ⟵ 44:
* [[כוכב שביט]]
* [[כוכב שבת]]
* [[ככוכבי השמים לרב|ככוכבי השמיים לרוב]]
* [[מצפה כוכבים]]
* [[עובד כוכבים ומזלות]] ([[עכו"ם]])
* [[חמישה כוכבים]]
 
* [[כוכב הבקר]]
* [[כוכב השחר]]
 
===מילים נרדפות===
שורה 59 ⟵ 56:
 
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|star}} (1, 2, 3, 6), {{ת|אנגלית|Mercury}} (4) {{ת|אנגלית|star|asterisk}} (5)
'''גוף שמימי:'''
* ערבית: {{ת|ערבית|كوكب}} (הגייה: כַּוְכַּבּ), {{ת|ערבית|نجمة}} (הגייה: נַגְ'מַה) (1, 2), {{ת|ערבית|عطارد}} (הגייה: עֻטָארִד) (4)
* אנגליתרוסית: {{ת|אנגליתרוסית|starзвезда}} (1, 2, 3, 5, 6), {{ת|אנגליתרוסית|MercuryМеркурий}} (4), {{ת|רוסית|звёздочка}} (5)
 
===ראו גם===
שורה 87 ⟵ 84:
}}
#<small>בלשון הדיבור</small> אדם מצליח ומפורסם, לרוב מתחום הבידור.
#:* '''כוכב''' הקולנוע עומד להשתתף בסרט חדש.
 
===גיזרון===
# תרגום שאילה מאנגלית: star. ללא קשר לכך הופיעה במקרא משמעות דומה בפסוק אחד בלבד: {{הדגשה|"דָּרַךְ כּוֹכָב מִיַּעֲקֹב וְקָם שֵׁבֶט מִיִּשְׂרָאֵל"|(במדבר כד, יז)}}. בעברית החדשה משמעות זו מצויה בשימוש רק בצירוף "דרך כוכב".
 
* '''כוכב''' הקולנוע עומד להשתתף בסרט חדש.
* '''כוכבים''' רבים התנדבו להופיע בפרסומת הקוראת למיגור העוני בעולם.
* "כל אחד רוצה להיות '''כוכב''' <small>[...]</small> אם לא '''כוכב''' אז בדרן, אם לא בדרן אז מנחה, אם לא מנחה אז חקיין" ([http://www.mp3music.co.il/lyrics/1401.html "כל אחד רוצה",] [[w:שלום חנוך|שלום חנוך]])
 
===גיזרון===
# תרגום שאילה מאנגלית: star. ללא קשר לכך, הופיעהמופיעה במקרא משמעות דומה בפסוק אחד בלבד: {{הדגשה|צט/תנ"ך|דָּרַךְ '''כּוֹכָב''' מִיַּעֲקֹב וְקָם שֵׁבֶט מִיִּשְׂרָאֵל"|(במדבר |כד, |יז)}}. בעברית החדשה משמעות זו מצויה בשימוש רק בצירוף "דרך כוכב".
 
===צירופים===
* [[אבק כוכבים]]
* [[דרך כוכב|דָּרַךְ כּוֹכָב]]
* [[כוכב לרגע]]
* [[כוכב הבקרנולד]]
* [[כוכב עולה]]
 
===נגזרות===
* [[ככב|כִּכֵּב]]
 
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|star}}
* ערבית: {{ת|ערבית|نجمة}}
* רוסית: {{ת|רוסית|звезда}}
 
===מילים נרדפות===
* [[ידוען]]
* [[סלב]],
* [[סלבריטי]]
 
===ראו גם===