הבדלים בין גרסאות בדף "פעל"

נוספו 256 בתים ,  לפני 8 שנים
אין תקציר עריכה
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=פועל
|הגייה=po'''alpo'''al
|חלק דיבר=שם עצםשם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש|פעל|פ־ע־ל}}
|דרך תצורה={{משקל|קֹטֶל}}
|נטיות=נ"י; פֹּעַל-,נ"ר'; פָּעֳלֵי, תוארפְּעָלִים; פָּעֳלִיפֹּעַל־, ר'; פְּעָלִים.פָּעֳלֵי־,
}}
# חלק הדיבר המביע בדרך כלל פעולות או התרחשויות.
#:* ה'''פועל''' הוא החלק המרכזי במשפט.
 
===נגזרות===
* [[פעלי|פָּעֳלִי]]
 
===צירופים===
* [[בפעל|בפועל]]
* [[מן הכח אל הפעל|מן הכח אל הפועל]]
* [[פעל יוצא|פועל יוצא]]
* [[פעל מצב|פועל מצב]]
* [[פועל עומד]]
* [[שם פעל|שם פועל]]
 
===תרגום===
{{תרגומים|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|verbo}}
* אינדונזית: {{ת|אינדונזית|kata,|kerja}}
* איסלנדית: {{ת|איסלנדית|sagnorð}}
* אירית: {{ת|אירית|briathar}}
* אלבנית: {{ת|אלבנית|folje}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|verb}}
* אסטונית: {{ת|אסטונית|tegusõna,|verb}}
* אספרנטו: {{ת|אספרנטו|verbo}}
* ארמנית: {{ת|ארמנית|բայ}}
* בולגרית: {{ת|בולגרית|глагол}}
* בוסנית: {{ת|בוסנית|glagol}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Zeitwort,|Verb}}
* דנית: {{ת|דנית|udsagnsord}}
* הולנדית: {{ת|הולנדית|werkwoord}}
* ויאטנמית: {{ת|ויאטנמית|động từ}}
* ולשית: {{ת|ולשית|berf}}
* טורקית: {{ת|טורקית|fiil,|eylem}}
* יוונית: {{ת|יוונית|ρήμα}}
* יפנית: {{ת|יפנית|動詞}}
* לטינית: {{ת|לטינית|verbum}}
* נורבגית: {{ת|נורבגית|verb}}
* סינית: {{ת|סינית|动词,|動詞}}
* סלובנית: {{ת|סלובנית|glagol}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|verbo}}
* סרבית: {{ת|סרבית|глагол,|glagol}}
* ערבית: {{ת|ערבית|فعلفِعْل}} (הגייה: פִעְל)
* פולנית: {{ת|פולנית|czasownik}}
* פורטוגזיתפורטוגלית: {{ת|פורטוגזיתפורטוגלית|verbo}}
* פינית: {{ת|פינית|verbi,|teonsana}}
* פרסית: {{ת|פרסית|فعل}}
* צ'כית: {{ת|צ'כית|sloveso}}
* רומנית: {{ת|רומנית|verb}}
* רוסית: {{ת|רוסית|глагол}}
* שוודיתשבדית: {{ת|שוודיתשבדית|verb}}
* תאית: {{ת|תאית|คำกริยา}}
}}
|כתיב מלא=פועל
|הגייה=pu'''al'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש וגזרה={{שרש3|פ-|ע-|ל}}
|דרך תצורה=
|נטיות=ר פּוּעלים
}}
 
 
# הבניין הרביעי במערכת הבניניים בעברית.
#:* סימני הזיהוי של הבניין '''פועל''' הוא [[קובוץ]] בפהב[[פה]] וכן [[דגש]] תבניתי ב[[עה"פ]].
#:* הבניין '''פועל''' משומש גם ל[[גזרת המרובעים]] וגם ל[[גזרת השלמים]].
#:*בניין '''פועל''' הינו בניינו הסביל של בניין [[פיעל]].
5,851

עריכות