זבורית: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
←זְבוֹרִית: תיקונים ותוספות |
||
שורה 39:
|נטיות=זְבוֹרִיּוֹת
}}
# {{רובד|לשון חז"ל}} משקולת המונחת בתחתית כלי, כדי שישקע כולו בשעת טבילה.
#:* {{צט|כלי שהטבילו דרך פיו, כאלו לא טבל. הטבילו כדרכו בלא '''זבורית''', עד שיטנו על צדו.|מקואות י א}}
# משא
# [[עקל#עֵקֶל|עֵקֶל]]; משא של מטילי ברזל, אבנים או חצץ, המונח בתחתית כלי שיט כדי לייצבו או כדי לשנות את ה[[שפע#שֹׁפַע|שופע]] וה[[שקע#שֹׁקַע|שוקע]] שלו.
===גיזרון===
* {{לועזית|לטינית}} ''saburra'', חוֹל. בערבית: صَابُورَة, צאבורה. בעת העתיקה ובימי הביניים השתמשו ספני הים התיכון בחול, כמו גם באבנים, כנטל באניותיהם. בנמלה של רומא העתיקה פעלה גילדה של "זבוראים" שנקראה corpus saburrariorum. האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי ההידרוליקה, תשי"א (1951); מילון למונחי הימאות, תש"ל (1970).
===מילים נרדפות===
* [[נטל|נֵטֶל]] (3)
* [[עקל#עֵקֶל|עֵקֶל]] (3)
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|ballast}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|lest}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Ballast}}
* לטינית: {{ת|לטינית|saburra}}
* יוונית עתיקה: {{ת|יוונית|έρμα}}
===ראו גם===
* [[
{{שורש|זבר}}
שורה 61 ⟵ 66:
[[קטגוריה:לטינית]]
[[קטגוריה:פסיכומטרי]]
| |||