אחשדרפן: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Lecon (שיחה | תרומות)
המרת "הידעת" ב"מידע נוסף", זוטות
שורה 10:
}}
# {{מקרא}} נציב מטעם המלכות הממונה על מחוז באימפריה הפרסית העתיקה.
#:* {{הדגשהצט/תנ"ך|"וַיִּכָּתֵב כְּכָל־אֲשֶׁר־צִוָּה הָמָן אֶל אֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי־הַמֶּלֶךְ"'''אֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי'''־הַמֶּלֶךְ|(אסתר |ג, |יב)}}
#:* "ויצו ויעבירו קול במחנה בארץ סוינים / כל שולף חרב היות מוכנים / ויאספו כלם כאיש אחד מזומנים / '''האחשדרפנים''' והפחות והסגנים" (פיוט מסוג "קרובה" לפסח, מאההמאה 11ה־11)
 
===גיזרון===
* מפרסית עתיקה: ''khshathrapavan'' (מגן המדינה). המילה התגלגלה לשפה העברית דרך המקרא, שם היא מופיעה ב[[מגלת אסתר|מגילת אסתר]], בספר [[דניאל]] ובספר [[עזרא]]. כמו כן התגלגלה המילה ליוונית σατραπης (סַטְרַפֵּס) ומשם ליתר השפות האירופיות, כגון ''satrap'' באנגלית.
 
===מידע הידעת? נוסף===
* "וְהָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִים" (אסתר ט, ג) היא המילה הארוכה ביותר בתנ"ך.
 
שורה 25:
* אנגלית: {{ת|אנגלית|satrap}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|satrape}}
 
[[קטגוריה:בעלי תפקידים]]
[[קטגוריה:מילים שאולות משפות לועזיות]]