צואר: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
דניאל ב. (שיחה | תרומות)
אין תקציר עריכה
Mintz l (שיחה | תרומות)
מ שימוש בתבנית:תר
שורה 9:
|נטיות=צַוַּאר-, צַוָּארוֹ, צַוַּארְכֶם; ר' צַוְּארֵי-, צַוָּארָיו, צַוְּארֵיהֶם, צַוָּארוֹת
}}
[[{{תמונה:|Female neck.jpg|שמאל|ממוזער|184px|צוואר של אישה (1)]].}}
# איבר הממוקם בין ה[[גולגולת]] ל[[כתף|כתפיים]] אשר מחבר את ה[[ראש]] עם שאר חלקי ה[[גוף]].
# {{בהשאלה}} חלק [[ארוך]] ב[[גוף]] כלשהו.
 
===צירופים===
 
1.
{{עמודות|
שורה 38 ⟵ 37:
 
===תרגום===
{{תר|איבר המחבר בין הראש לגוף}}
'''1'''
{{עמודות|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|collo}}
* אירית: {{ת|אירית|muineál}}
שורה 50 ⟵ 48:
* דנית: {{ת|דנית|hals}}
* הולנדית: {{ת|הולנדית|nek}}
|
* הונגרית: {{ת|הונגרית|nyak}}
* יוונית: {{ת|יוונית|αυχένας}}
שורה 56 ⟵ 53:
* כורדית: {{ת|כורדית|گه‌ردن}}
* נורבגית: {{ת|נורבגית|hals}}
{{תר-}}
* סינית: {{ת|סינית|脖子}}
* סלובנית: {{ת|סלובנית|vrat}}
שורה 61 ⟵ 59:
* סרבית: {{ת|סרבית|врат|vrat}}
* ערבית: {{ת|ערבית|رقبة}}
|
* פולנית: {{ת|פולנית|szyja}}
* פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|pescoço}}
שורה 72 ⟵ 69:
* רוסית: {{ת|רוסית|шея}}
* שבדית: {{ת|שבדית|hals}}
{{תר-סוף}}
}}
 
{{תר|חלק ארוך בגוף כלשהו}}
'''2'''
{{תרגומים|
* אירית: {{ת|אירית|caol}}
* אלבנית: {{ת|אלבנית|qafë}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|neck}}
* הולנדית: {{ת|הולנדית|nek}}
{{תר-}}
|
* הונגרית: {{ת|הונגרית|nyak}}
* נורבגית: {{ת|נורבגית|hals}}
* פינית: {{ת|פינית|kaula}}
* רוסית: {{ת|רוסית|гриф}}
{{תר-סוף}}
}}
 
===ראו גם===