מהדורה

מַהֲדוּרָהעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מהדורה
הגייה* mahadura
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ה־ד־ר ב
דרך תצורה משקל מַקְטוּלָה
נטיות ר׳ מַהֲדוּרוֹת; מַהֲדוּרַת־, ר׳ מַהֲדוּרוֹת־
  1. הדפסה ראשונה או מחודשת של ספר.
  2. כלל העותקים המודפסים בהדפסה אחת.
    • המהדורה הראשונה של הספר נמכרה כולה תוך זמן קצר, ולא ניתן למצוא בחנויות אף עותק שלה.

גיזרוןעריכה

מקור המילה בארמית של התלמוד הבבלי: ”אמר רבינא: מהדורא קמא דרב אשי אמר לן 'ראשון קנה', מהדורא בתרא דרב אשי אמר לן 'יחלוקו'“ (בבלי, מסכת בבא בתראדף קנז, עמוד ב). השורש הד"ר הארמי מקביל לשורש חז"ר העברי, כך ש"מהדורא" היא מחזור.[1] בדומה למילים אחרות שמקורן בארמית, הכתיב הנהוג כיום הוא בה"א - מהדורה.

נגזרותעריכה

תרגוםעריכה

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

יעקב עציון, "הדר א' והדר ב'". ‏השפה העברית‏

סימוכיןעריכה

  1. מילים לשבוע הספר באתר האקדמיה ללשון העברית, יוני 2013