לא עלינו

לא עָלֵינוּ

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה*	lo aleynu
חלק דיבר
מין
שורש
דרך תצורה
נטיות

1. עברית חדשה [סלנג] נאמר בסמיכות לאיזכור צרה ופגע, משאלה שלא יבא על הדובר או השומע.

   • ”ובאותה העת קרה הדבר, שר' קלמן היה, לא עלינו, בעל חוב גדול, וקרוב היה שימכרו את ביתו בפומבי.“ (כלפי ליא?, מאת יהודה שטיינברג, בפרויקט בן יהודה)

מקור

סעיף זה לוקה בחסר. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהשלים אותו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.

ביטויים קרובים

• שלא נדע מצרות
• רחמנא ליצלן

ניגודים

• הלוואי עלינו

תרגום

• אנגלית: god forbid‏‏‏‏