יום טוב
יוֹם טוֹב
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | יום טוב |
| הגייה* | yom tov |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ט־ו־ב |
| דרך תצורה | צירוף |
| נטיות | ר׳ יָמִים טוֹבִים |
- לשון המקרא (יהדות) תאריך קבוע בלוח השנה העברי בו קבעה התורה חג.
- ”בְכָל מְדִינָה וּמְדִינָה וּבְכָל עִיר וָעִיר מְקוֹם אֲשֶׁר דְּבַר הַמֶּלֶךְ וְדָתוֹ מַגִּיעַ שִׂמְחָה וְשָׂשׂוֹן לַיְּהוּדִים מִשְׁתֶּה וְיוֹם טוֹב“ (אסתר ח, פסוק יז)
- ”מִפְּנֵי מָה אָמְרוּ בְּעֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בֶּאֱלוּל, וְלֹא אָמְרוּ בְּאֶחָד בְּתִשְׁרֵי – מִפְּנֵי שֶׁהוּא יוֹם טוֹב, וְאִי אֶפְשָׁר לְעַשֵּׂר בְּיוֹם טוֹב; לְפִיכָךְ הִקְדִּימוּהוּ לְעֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בֶּאֱלוּל.“ (משנה, מסכת שקלים – פרק ג, משנה א)
- ברכה הנאמרת לאדם אחר בעת פרידה.
- שם פרטי לזכר.
צירופים
עריכהמילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה2
- איטלקית: buona giornata
- אנגלית: have a nice day
- אפריקנית: lekker dag
- בסקית: egun ona izan
- גרמנית: einen schönen Tag!
- הולנדית: een prettige dag verder
- טורקית: iyi günler
- יוונית: καλή σου μέρα
- יפנית: いい日を！
- ליטאית: geros dienos
- סינית: 祝你今天愉快！
- ספרדית: que tenga un buen día
- ערבית: يومًا سعيدًا!
- פולנית: miłego dnia
- פינית: hyvää päivänjatkoa
- צ'כית: hezký den
- צרפתית: bonne journée
- קוריאנית: 좋은 하루 되세요
- רוסית: доброго дня
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: יום טוב |
| השורש טוב | |
|---|---|
|