הפלא ופלא
הַפְלֵא וָפֶלֶא עריכה
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | הפלא ופלא |
הגייה* | hafle vafele |
חלק דיבר | ביטוי |
מין | |
שורש | |
דרך תצורה | |
נטיות |
- כינוי למקרה או להתרחשות מוזרה או בלתי צפויה.
- ”לָכֵ֗ן הִנְנִ֥י יוֹסִ֛ף לְהַפְלִ֥יא אֶת־הָעָם־הַזֶּ֖ה הַפְלֵ֣א וָפֶ֑לֶא וְאָֽבְדָה֙ חָכְמַ֣ת חֲכָמָ֔יו וּבִינַ֥ת נְבֹנָ֖יו תִּסְתַּתָּֽר:“ (ישעיהו כט', פסוק יד')
- רווית וחברתה תכננו לטוס לגרמניה בעוד שבוע, אך הפלא ופלא חברת התעופה פשטה רגל.
- בחודש אוגוסט בדרך כלל לא יורדים גשמים, אך הפלא ופלא באוגוסט שעבר ירדו גשמים.
מקור עריכה
- מקור הביטוי במקרא.