העלה על דעתו

הֶעֱלָה עַל דַעֲתוֹ

1. חָשַׁב, תָּפַס בְּמַחְשַׁבְתּוֹ

   • "וְכָל הַמַּעֲלֶה עַל דַּעֲתוֹ שֶׁיֵּשׁ שָׁם אֱלֹהַּ אַחֵר, חוּץ מִזֶּה-- עוֹבֵר בְּלֹא תַּעֲשֶׂה, שֶׁנֶּאֱמַר "לֹא יִהְיֶה לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים עַל פָּנָי"" משנה תורה לרמב"ם, הלכות יסודי תורה, פרק א'
   • ”וַדַּאי לֹא הֶעֱלָה עַל דַּעֲתּוֹ, כִּי אוֹתָהּ מְדִינָה יְהוּדִית אֲשֶׁר אֶת הַחֲלוֹם עָלֶיהָ נָשָׂא חָבוּי עָמֹק בְּלִבּוֹ, בְּלִי לְהַעֲלוֹת אַתְּ שָׂמָה הַמְּפוֹרָש עַל דַּל שְׂפָתָיו אֶלָּא בְּסֵתֶר בֵּיתוֹ – תַּעֲמוֹד עַל תִּלָּהּ לְעֵינֵי הַשֶּׁמֶשׁ וּקְבַל הָעוֹלָם כּוּלּוֹ לְקַבֵּל אֶת אֲרוֹנוֹ לְמִשְׁמֶרֶת-נֶצַח“ (אורות שכבו, מאת משה שרת, בפרויקט בן יהודה)

גיזרון

חידוש של הרמב"ם, בציטוט שמובא לעיל.

תרגום

• ערבית: فَكَّرَ‏, جاءَ على بالِهِ‏‏‏‏