הזורעים בדמעה ברנה יקצרו

הַזֹּרְעִים בְּדִמְעָה בְּרִנָּה יִקְצֹרוּ עריכה

כתיב מלא: הזורעים בדמעה ברינה יקצורו

  1. מי שמתאמץ יזכה ליהנות מפרי עמלו.
    • ”כי אם יעברו לפני אחיהם להחזיק בעבודת אבותיהם ולקנות מנוחת מעון ושלות בית וחיי שלום בארץ מושבם משנים קדמוניות, אז בכל כח לבם יהיו לאכרים ולא יבהלו מפני קושי עבודת האדמה בארץ השרב, ואז ישיר ישראל שירתם הישנה: “הזורעים בדמעה ברנה יקצרו”.“ (בנין הארץ, מאת יחיאל מיכל פינס, בפרויקט בן יהודה)

מקור עריכה

ביטויים קרובים עריכה

השורש קצר

השורש ק־צ־ר הוא שורש מגזרת השלמים.

ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית חיתוך ומיעוט אורך
גזרה
הופיע לראשונה בלשון במקרא

נטיות הפעלים עריכה

ק־צ־ר ב עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל קָצַר קוֹצֵר

(ב׳ פעוּל: קָצוּר)

יִקְצֹר קְצֹר לִקְצֹר
נִפְעַל נִקְצַר נִקְצָר יִקָּצֵר הִקָּצֵר לְהִקָּצֵר
הִפְעִיל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הֻפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פִּעֵל קִצֵּר מְקַצֵּר יְקַצֵּר קַצֵּר לְקַצֵּר
פֻּעַל קֻצַּר מְקֻצַּר יְקֻצַּר -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְקַצֵּר מִתְקַצֵּר יִתְקַצֵּר הִתְקַצֵּר לְהִתְקַצֵּר