הבדל

יש להוסיף לדף זה את הערך: הֻבְדַּל.

הֶבְדֵּל

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	הבדל
הגייה*	hevdel
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ב־ד־ל
דרך תצורה	משקל הֶקְטֵל
נטיות	ר׳ הֶבְדֵּלִים; הֶבְדֵּל־, ר׳ הֶבְדֵּלֵי־

1. סימן לחוסר דמיון; שוני.

   • ”יש איפוא הבדל גדול מאד בין שתי הקבוצות, הראשונה כופרת לגמרי בסמכות המדינה והחוק, ומתנשאת על שניהם; השניה מקבלת סמכות זו, אינה מתנערת מן האחריות, ונותנת את הדין על מעשיה“ (משפט ונורמה, מאת שולמית הראבן, בפרויקט בן יהודה)

2. הפרש.

צירופים

• הבדל דק
• יחי ההבדל הדק
• והבדילנו מן התועים

מילים נרדפות

• שונות, שוני (1)
• אינטרול (2)
• הפרש (2)
• מרווח (2)
• מרחק (2)
• פער (2)
• רווח (2)
• רוחק (2)

ניגודים

• דמיון (1)
• אנלוגיה (1)
• חפיפה (1, 2)

תרגום

• אנגלית: difference‏‏‏‏
• ערבית: فَرْق‏‏‏‏
• צרפתית: différence‏‏‏‏
• גרמנית: unterschied‏‏‏‏