בית משפט למלקוח ימי

בֵּית מִשְׁפָּט לְמַלְקוֹחַ יַמִּי

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	בית משפט למלקוח ימי
הגייה^*	beyt mishpat lemalkoakh yami
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה	צירף
נטיות	בָּתֵי מִשְׁפָּט לְמַלְקוחַ יַמִּי

עברית חדשה בית דין מיוחד, בעל סמכות הכרעה בענין החוקיות של תפיסת סחורות או כלי שיט מסחריים בים בזמן מלחמה או סכסוך בין מדינות.
- "המדינה הגישה לבית המשפט לימאות בחיפה, בשבתו כבית משפט למלקוח ימי, בקשה להחרמת האוניה "מריאן", שהפליגה במאי 2015 משבדיה לעזה חרף הסגר הימי על הרצועה." (אתר פרקליטות המדינה, חדשות, 19 ביולי 2016)

ערך בוויקיפדיה: Prize court