בטלדרס

(הופנה מהדף באטלדרס)

בָּטֶלְדְרֶס עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא בטלדרס
הגייה* bateldres
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה שאילה מלועזית
נטיות ר׳ בָּטֶלְדְרֶסִים
 
בטלדרס
  1. [סלנג ישן] מעיל קל וקצר שבקצהו התחתון חגורת בד סביב המותניים.
    • במורשת הביגוד הצה"לית, ה"בטלדרס" החליף את ה"שינל", ובתורו הוחלף על ידי ה"דובון".[1]
    • הוא מצא שחברים ועובדים קבועים, אך לא עובדים ארעיים, מקבלים אחת לשנתיים בגדי חורף (מכנסיים ובטלדרס מבד חליפה אפור), בגדי קיץ (שתי חולצות ומכנסיים מבד חקי), נעליים וכובע.[2]

גיזרון עריכה

  • מאנגלית: battle-dress (בגד קרב).

מילים נרדפות עריכה

תרגום עריכה

מידע נוסף עריכה

  • תחילתו של הבטלדרס באמצע המאה ה-20 כפריט של מדים צבאיים ומכאן שמו. בהמשך היה בשימוש רווח לא רק כחלק ממדים.
  • באנגלית משמשות שתי צורות כתיבה: בשתי מילים נפרדות (battle dress) או בהלחם של שתי המילים (battledress).

קישורים חיצוניים עריכה

  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: battle dress

סימוכין עריכה

  1. דוד אסף, "השיר-יון עשה היסטוריה (ג): השיעור בהיסטוריה והמצעד לפרטוריה". ‏עונג שבת‏, 28/02/14
  2. "[1]". ‏תקליטור "מיסים ועוד"‏, 27/10/1960