אנית שריון

אֳנִיַּת שִׁרְיוֹן

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	אניית שריון
הגייה*	oniyat shiryon
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה	צרף
נטיות	ר׳ אֳנִיּוֹת שִׁרְיוֹן

1. עברית חדשה [ארכאי] שם מיושן לאוניית מלחמה, אשר דפנותיה, סיפונה וצריחי התותחים שלה בנויים מלוחות פלדה משוריינת.

   • ”בבית מלאכת האניות הניקולאיעווי ממהרים לגמור את מלאכת בנין שלש אניות השריון „זוואָנקי“, „זאדאָרנני I“ ו„זארקי“.“ ("הצפירה", 8 במרץ 1904, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
   • ”מכל שלוש אניות השריון, היינו „אניות הכיס“, הוטבעה אניית „אדמיראל שפיי“ לפי פקודתו האישית של היטלר.“ ("הצֹפה", 6 בפברואר 1945, באתר עיתונות יהודית היסטורית)

גיזרון

• תרגום שאילה מגרמנית: Panzerschiff.

מילים נרדפות

• אנייה משורינת
• לשון התחייה: אניה נחושה, אנית מגן, אנית צינה, ספינת שריון

תרגום

• אנגלית: armourclad‏, ironclad‏‏‏‏
• גרמנית: Panzerschiff‏‏‏‏
• רוסית: Броненосец‏‏‏‏

ראו גם

• אנייה מחופת שריון