אנית מערכה
אֳנִיַּת מַעֲרָכָה
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | אוניית מערכה |
הגייה* | oniyat maarakha |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | |
דרך תצורה | צרף |
נטיות | ר׳ אֳנִיּוֹת מַעֲרָכָה |

- עברית חדשה אוניית מלחמה משוריינת, גדולת־ממדים וכבדת־חימוש יותר מכל אוניות השטח האחרות בנות זמנה; שימשה כאוניית הקרב הראשית מ־1890 לערך עד סוף מלחמת העולם השנייה.
- ”בין העיר ווינדוי והאי גוטלאנד התנפלה סירה תת־מימית שלנו על אסקדרה של האויב בעלת עשר אניות־מערכה [...].“ ("הצפירה", 9 ביוני 1915, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- ”אֳנִיּוֹת הַמַעֲרָכָה הַאַנְגְלִיוֹת „רוֹדְנִי“ וְ„נֶלְסוֹן“, שֶׁנִבְנוּ מִיָד לְאַחַר חוֹזֶה וָשִׁינְגְטוֹן, מְצֻיָדוֹת בְּ־9 תּוֹתָחִים שֶׁקָטְרָם 16 אֶצְבַּע וב־12 שֶׁקָטְרָם 6 אֶצְבָּעוֹת.“ ("דבר", 26 בדצמבר 1939, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
עריכה- תרגום שאילה מאנגלית: battleship, קיצור של line of battle ship. אוניית המערכה הייתה יורשתה המודרנית של אוניית הקו (ship of the line) מעידן אוניות המפרשים.
צירופים
עריכהמילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: battleship
- גרמנית: Schlachtschiff
- צרפתית: cuirassé
- רוסית: лине́йный кора́бль, линко́р
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה![]() |
![]() |