אמריקה הצפונית
אָמֶרִיקָה הַצְפוֹנִית
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | אמריקה הצפונית |
הגייה* | Amerika hatsfonit |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | |
דרך תצורה | צירוף |
נטיות |
- עברית חדשה חלקה הצפוני של יבשת אמריקה, הגובלת באמריקה הדרומית בתעלת פנמה. יבשת זו נמצאת מצפון לקו המשוה.
לפי הגדרות אחדות יבשת זו כוללת את מרכז אמריקה, ולפי אחרות רק את גרינלנד, קנדה, ארצות הברית ומקסיקו.- ”ברית־המועצות היודעת להעריך את סין, למרות האיבה הרוסית־סינית המתלקחת מזמן־לזמן, לא תעיז להתקרב קירבה ממשית ואמתית למערב אירופה ולאמריקה הצפונית, – מעוזי הדימוקרטיה והשלום בעולם, – כל עוד סין תישאר מנודה על־ידי ארגון האו”מ ביזמתה של ארצות־הברית.“ (דימוקרטיה בעולם, מאת דוד בן־גוריון, בפרויקט בן יהודה)
- ”גם באמריקה נצחה ההכרה, כי הפתרון שאנו מציעים, הוא הוא הנכון. וראיה לדבר הוא מספרן ההולך ורב של האגודות הציוניות, הנמשכות כשלשלת ארוכה מצפונה של אמריקה הצפונית עד לדרומה של אמריקה הדרומית, מקנדה עד לארגנטינה.“ (נאום הפתיחה לקונגרס החמישי, מאת בנימין זאב הרצל, תרגום: מיכאל ברקוביץ, בפרויקט בן יהודה)
- ”אנו לא יכולים לרכוש נשק לא ברוסיה ובארצות הקשורות לה ולא באמריקה הצפונית. נשק אינו מצרך מסחרי הנמצא בכל חנות וכל מי שהפרוטה בכיסו יכול להשיג.“ (העם וצבאו, מאת דוד בן־גוריון, בפרויקט בן יהודה)
מילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- איטלקית: America del Nord
- איסלנדית: Norður-Ameríka
- אנגלית: North America
- ארמנית: Հյուսիսային Ամերիկա (תעתיק: Hyusisayin Amerika)
- גאורגית: ჩრდილოეთი ამერიკა (תעתיק: črdiloeti ameriḳa)
- גרמנית: Nordamerika
- דנית: Nordamerika
- הולנדית: Noord-Amerika
- הונגרית: Észak-Amerika
- טורקית: Kuzey Amerika
- יוונית: Βόρεια Αμερική (תעתיק: Vóreia Amerikí)
- יפנית: 北アメリカ (תעתיק: Kita Amerika)
- מקדונית: Северна Америка (תעתיק: Severna Amerika)
- ספרדית: América del Norte, Norteamérica
- ערבית: أَمْرِيكَا الشَّمَالِيَّة (תעתיק: ʾamrīkā š-šamāliyya)
- פולנית: Ameryka Północna
- פורטוגלית: América do Norte
- פרסית: آمریکای شمالی (תעתיק: âmrikâ-ye šomâli)
- פינית: Pohjois-Amerikka
- צ'כית: Severní Amerika
- צרפתית: Amérique du Nord
- קוריאנית: 북아메리카 (תעתיק: Bugamerika)
- רוסית: Се́верная Аме́рика (תעתיק: Sévernaja Amérika)
- שוודית: Nordamerika
ראו גם
עריכהיבשות כדור הארץ | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
אירופה |
אסיה |
אפריקה |
אמריקה |
אמריקה הצפונית |
אמריקה הדרומית |
אוקייניה |
אנטארקטיקה |
קישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: אמריקה הצפונית |
מדריך טיולים בוויקימסע: אמריקה הצפונית |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אמריקה הצפונית |