תמרור
תַּמְרוּר עריכה
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | תמרור |
הגייה* | tamrur |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | ת־מ־ר א |
דרך תצורה | משקל קַטְלוּל |
נטיות | ר׳ תַּמְרוּרִים, תַּמְרוּרֵי־ |
גיזרון עריכה
- המילה מופיעה במקרא פעם אחת בלבד, בפסוק לעיל. משורש ת־מ־ר א בהוראת: גבוה, זקוף (ראו לדוגמא: תמיר).
פרשנים מפרשים עריכה
- רש"י (ירמיה שם): "תמרורים– תמרים קטנים נטועים לסימן בדרך".
- ר"י אבן כספי (שם): "מלשון מרורים... והיו בוחרים לשום עצים או עשבים מרים ונבאשים בטעם ובריח להיותם סימנים למסלות, כי בזה היו בוטחים שלא יסירם אדם ויבטלו הסימנים".
צירופים עריכה
מילים נרדפות עריכה
תרגום עריכה
- אנגלית: road sign
- רוסית: дорожный знак
- ערבית: علامة الطريق
קישורים חיצוניים עריכה
ערך בוויקיפדיה: תמרור |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: תמרורים |